התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

"החרמת המשחק נגד ישראל לא עמדה על הפרק"

עודכן לפני שעתייםסיפור מתמשך · 2 עדכונים
תורגם ותומצת מתוך N12 על ידי baba
The story · English

התקשורת האירית ממשיכה לעסוק בשאלת הרוב שתמך בקיום המשחק בין נבחרת אירלנד לישראל, זאת בעקבות מסיבת עיתונאים סוערת של ההתאחדות לכדורגל. מנכ"ל ההתאחדות, דייויד קורל, הצהיר כי "רוב משמעותי" מהשחקנים תמך בעלייה למגרש, אך פרטים נוספים שפורסמו מצביעים על תמונה מורכבת יותר.

על פי דיווחים, ההצבעה הסתיימה בתוצאה של 14:8 או 15:7 בעד קיום המשחק, כאשר השוער גאווין באזונו, שהודיע על סירובו לשחק מול ישראל, לא נכלל בהצבעה. התקשורת המקומית תהתה האם פער זה אכן מצדיק את הגדרת "רוב משמעותי" שבה השתמש קורל.

השחקנים הצביעו פעמיים, כאשר השאלה הראשונה הייתה האם הם מרגישים בנוח לשחק מול ישראל, והשנייה הייתה הצבעה בכתב. באזונו לא השתתף באף אחת מההצבעות ולא היה מודע לקיומן בזמן אמת. גם במסיבת העיתונאים, קורל נמנע מלמסור את תוצאת ההצבעה המדויקת.

ההתאחדות החליטה לקבל את עמדת הרוב ולקיים את המשחק, אך הדרך להחלטה חשפה בעיות בהתנהלות. קורל הודה כי לא כל השחקנים, כולל באזונו, שוחחו עימם לפני ההצבעה. בנוסף, מאמן הנבחרת לשעבר, בריאן קר, ציין כי השיחות עם השחקנים לא כללו את השוערים.

בעקבות החלטת באזונו, חמישה שחקנים נוספים שקלו מחדש את השתתפותם, מה שהוביל לדיונים ממושכים ולשתי ההצבעות. לאחר ההחלטה לשחק, ההתאחדות הודיעה כי השחקנים יעלו עם סרטים שחורים לזכר קורבנות הסכסוך, יתרמו כסף לצדקה, ולא ילחצו ידיים לשחקני נבחרת ישראל. כמו כן, הוחלט על ביטול התחייבויות תקשורתיות נוספות.

Read the original at N12
Full coverage · 15 outlets
78% centerFirst: Mignews · Sep 25

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Left 1Center 7Right 1Unrated 6
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

כך נבדלות הכותרות

News Plus

אותו אירוע. כותרות שונות.

השוו את בחירת המילים של כל מערכת, עם הכותרת המקורית לצד התרגום.

התחברות ל-baba News

התחברו כדי להשוות כותרות עם News Plus.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פתיחת המסוף החי