התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

ועדת הבחירות פסלה רשימות ערביות לכנסת; בג"ץ יכריע

מאת رانية مرجية
תורגם ותומצת מתוך Alarab על ידי baba
The story · English

ועדת הבחירות המרכזית אישרה את פסילתן של הרשימה הערבית המאוחדת והרשימה המשותפת מלהתמודד בבחירות לכנסת הקרובות, וכן את פסילת מועמדותם של סמי אבו שחאדה ועופר כסיף. ההחלטה התקבלה ברוב של 18 חברים מול 5, עם נמנע אחד. ההחלטות אינן סופיות ויעברו לדיון בבית המשפט העליון.

הדיון סביב הפסילות מעלה שאלות יסוד לגבי גבולות ההשתתפות הפוליטית וההבחנה בין הפסד בבחירות למניעת התמודדות מלכתחילה. בעוד הפסד בבחירות משקף את רצון הבוחר, פסילה מונעת מהבוחר כלל למצוא את הרשימה בקלפי, ובכך פוגעת בליבת התהליך הדמוקרטי.

הטענה של הרשימות שנפסלו היא שחלק ניכר מהראיות שהוצגו נגדן מתבססות על עמדות ישנות שכבר נדונו בעבר, ואינן עומדות בתנאים החוקיים לפסילה. עם זאת, יש להבחין בין טענות הצדדים, החלטת ועדת הבחירות והכרעת בית המשפט העליון, שיהיה הגורם המשפטי הסופי.

המאמר מדגיש כי פסילה אינה עניין טכני בלבד, אלא משקפת את גודל השטח המוקצה לחילוקי דעות פוליטיים בתוך המערכת הדמוקרטית. כאשר הפסילה הופכת לכלי שגרתי, התחרות הפוליטית עלולה להפוך מניסיון לשכנע בוחרים למאמץ למנוע מהיריבים להגיע אליהם.

בנוסף, המאמר קורא למפלגות הערביות להתמודד עם שאלות פנימיות בנוגע לשבריריות הייצוג הפוליטי, משברי האחדות, והתמקדות בסוגיות פנימיות על חשבון בעיות יומיומיות של הציבור כגון פשיעה, דיור, חינוך ותעסוקה. נטען כי האחדות הפוליטית אינה בהכרח הסכמה על הכל, אלא היכולת לחלוק ללא ניתוק ולתחרות ללא הרס.

הכותבת מסכמת כי בעוד בית המשפט העליון עשוי להכריע בסוגיות הפסילה, הוא לא יפתור את המשבר הפוליטי העמוק יותר. השאלה כיצד לנהל פלורליזם בחברה מקוטבת, כיצד להגן על כללי התחרות מבלי להפוך אותם למגן לאי-אחריות, וכיצד להגדיר מחדש את משמעות הייצוג הפוליטי, נותרות פתוחות. הדמוקרטיה, לטענתה, אינה מתחילה בהכרזת התוצאות, אלא ברגע שהאזרח רשאי לראות את האפשרויות ולבחור.

Read the original at Alarab
Full coverage · 2 outlets
First: Now 14 · Sep 23

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Right 1Unrated 1
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי