התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

יקיצות מרובות בלילה לשירותים? כך תדעו מתי לפנות לרופא

מאת Цур Гуэта, Ynet
תורגם ותומצת מתוך Vesty על ידי baba
The story · English

יקיצות חוזרות ונשנות לשירותים במהלך הלילה, המכונות בשם הרפואי 'נוקטוריה', נפוצות במיוחד בגיל המבוגר ויכולות להצביע על בעיות בריאותיות שונות, וכן להעלות את הסיכון לנפילות ושברים. רופאים מבית החולים איכילוב ומקופת חולים מאוחדת מסבירים מתי יש לפנות לבדיקה, אילו גורמים משפיעים ומדוע הבעיה לא תמיד קשורה למערכת השתן.

על פי ההגדרה הרפואית, גם יקיצה אחת בלילה לשירותים נחשבת נוקטוריה. עם זאת, בפועל, רופאים ממליצים על בדיקה כאשר היקיצות הן לפחות שתיים בלילה, במיוחד אם הבעיה חדשה או פוגעת משמעותית באיכות השינה. אם היקיצות אינן מפריעות לתפקוד היומיומי, ייתכן שאין סיבה לדאגה. אולם, אם הן משבשות את השינה ופוגעות במצב הרוח והתפקוד במהלך היום, יש מקום לבדיקה רפואית.

עם הגיל, שכיחות הנוקטוריה עולה. מחקרים מצביעים על כך שכמחצית מבני 65 ומעלה קמים לפחות פעם אחת בלילה, וכ-25% קמים פעמיים ויותר. גורמי סיכון כוללים גיל מבוגר, השמנת יתר, שלפוחית היפראקטיבית, וכן הגדלה שפירה של בלוטת הערמונית אצל גברים מעל גיל 50. אצל נשים, שלפוחית היפראקטיבית היא סיבה שכיחה.

הסיבות לנוקטוריה מגוונות ואינן תמיד קשורות למערכת השתן. הן יכולות לנבוע מירידה בייצור ההורמון האנטי-דיורטי בלילה, הגורם לכליות לייצר יותר שתן. גורמים נוספים כוללים סוכרת, אי ספיקת לב, בצקות ברגליים (הנוזלים חוזרים למחזור הדם במצב שכיבה), הפרעות שינה כמו דום נשימה בשינה, ותסמונת הרגליים חסרות המנוחה. גם תרופות מסוימות, בעיקר משתנות, עלולות להגביר את הצורך במתן שתן.

היקיצות הליליות מעלות את הסיכון לנפילות, במיוחד אצל קשישים עם בעיות ניידות או קוגניטיביות. מחקרים מראים קשר בין נוקטוריה לסיכון מוגבר לנפילות. הטיפול בנוקטוריה מתחיל באבחון מדויק של הגורם. הרופא יבקש מהמטופל לנהל יומן שתייה והשתנה, ויערוך בדיקות נוספות לפי הצורך, כולל אולטרסאונד או בדיקה אורודינמית. הטיפול יכול לכלול שינוי הרגלי שתייה, נטילת תרופות, טיפול בבצקות, וכן התאמות סביבתיות להפחתת סיכון לנפילות, כמו תאורת לילה ומניעת מכשולים.

חשוב לזכור כי נוקטוריה היא סימפטום ולא מחלה בפני עצמה. יש לפנות לייעוץ רפואי במקרה של הופעה פתאומית של הבעיה, החמרה או פגיעה משמעותית באיכות השינה.

Read the original at Vesty
Full coverage · 2 outlets
First: Vesty · Sep 22

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 1Unrated 1
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי