התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

למעבר · לפתיחה · esc לסגירה

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פוליטיקה01:35 · Sep 22

רומן לא צפוי: המחמאה המפתיעה של הנשיא טראמפ לזוהראן ממדאני

מאת אפרת ברינרעודכן לפני 23 שעות
תורגם ותומצת מתוך Now 14 על ידי baba
The story · English

נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ ערך ביקור נדיר במעונו הרשמי של ראש עיריית ניו יורק, זהראן ממדאני, "גרייסי מנשן", במנהטן. זהו הביקור הנשיאותי הראשון במעון מאז 1981, והוא נמשך כשעה וחצי. הפגישה, שהתקיימה על רקע עצרת האו"ם השנתית, מסמלת ברית פרגמטית בין השניים, שבעבר כינו זה את זה "פשיסט" ו"קומוניסט".

במסיבת עיתונאים משותפת, שיבח טראמפ את ממדאני וציין כי הוא מקווה שיהיה "אחד מגדולי ראשי העיר". ממדאני הודה לנשיא על מחויבותו לניו יורק והדגיש כי השיחה התמקדה בהורדת יוקר המחיה. במרכז הדיונים עמדה בקשתו של ממדאני לסיוע פדרלי של 21 מיליארד דולר עבור פרויקט "סאניסייד יארד" בקווינס, הכולל בניית 12,000 דירות בר-השגה ו-30,000 מקומות עבודה. סוכם על פתיחת שיחות ישירות בין צוותי הדיור של העירייה והבית הלבן.

בנוסף, עלה נושא ההגירה, כאשר ממדאני הדגיש בפני טראמפ את חשיבות הענקת מעמד חוקי לקהילה ההאיטית, שרבים מחבריה איבדו את הגנתם מפני גירוש. ההתקרבות בין השניים בולטת במיוחד על רקע התמתנות ניכרת ברטוריקה של ממדאני כלפי ראש ממשלת ישראל בנימין נתניהו, בעל בריתו של טראמפ. ממדאני, שבעבר הבטיח לעצור את נתניהו, התנער לאחרונה מקריאות למחאה נגדו.

מערכת היחסים בין טראמפ לממדאני החלה בנובמבר אשתקד, ומתוחזקת באמצעות שיחות טלפון והודעות טקסט. למרות ביקורת פומבית של טראמפ על הפשיעה והמיסוי בניו יורק, האינטרס המשותף בפרויקטי תשתית מחבר ביניהם. עבור ממדאני, שיתוף הפעולה חיוני להזרמת מיליארדי דולרים לעיר, ועבור טראמפ זו הזדמנות להפגין השפעה בעיר הולדתו ולכרסם בתדמיתו הקיצונית של ממדאני.

Read the original at Now 14
פתיחת המסוף החי