התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

ביטחון14:49 · 2h ago

أم الفحم: مطالبة بتحقيق مستقل במות הצעיר עלאא מחאמיד

תורגם ותומצת מתוך Al-Shams על ידי baba
The story · English

הוועדה העממית בעיר אום אל-פחם הודיעה על מותו של הצעיר עלאא מחאמיד, בן העיר, לאחר שנורה למוות על ידי המשטרה ביום חמישי האחרון. הוועדה הגדירה את האירוע כ"פשע חדש" נגד תושבי העיר והחברה הערבית, ודחתה כל ניסיון של המשטרה להצדיק את הירי.

בפנייה רשמית, הביעה הוועדה את תנחומיה למשפחת הנרצח, והדגישה כי היא רואה באירוע המשך ל"מדיניות של זלזול שיטתית בחיי בני החברה הערבית". הוועדה הטילה על המשטרה אחריות מלאה ומיידית למותו של מחאמיד, ודרשה לחשוף את נסיבות האירוע ולהעניש את האחראים.

בנוסף, הוועדה הביעה חוסר אמון ביכולתו של המחלקה לחקירות שוטרים (מח"ש) לחקור את האירוע באופן אובייקטיבי, וטענה כי ניסיון להעביר את החקירה אליו נועד לטשטש את הפרטים, בהתבסס על ניסיון עבר. במקום זאת, דרשה הוועדה להקים ועדה חקירה עצמאית ומקצועית, שתכלול נציג מהמשפחה, על מנת להבטיח שקיפות ולהגיע לצדק.

הוועדה מתחה ביקורת על "קלות השימוש בכוח ובירי קטלני כלפי ערבים", וטענה כי המשטרה פועלת תחת "חסינות ומטריה פוליטית" המאפשרת לה פרקטיקות כאלו. הוועדה קראה לכוחות הלאומיים, המוסדות והתושבים באום אל-פחם להתגייס סביב משפחת מחאמיד ולהתכונן ל"כל הצעדים המאבקיים והעממיים" שיפורסמו בהמשך.

הוועדה הדגישה כי שתקה מול מקרים דומים עלול להוביל לעוד קורבנות, וכי דמם של בני החברה הערבית אינו זול. היא התחייבה שלא לסגת מהדרישה להעניש את האחראים למותו של עלאא מחאמיד.

Read the original at Al-Shams
פתיחת המסוף החי