התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

ביטחון10:00 · 2h ago

מאסון הקולומביה ל-7 באוקטובר - גם ביטחון צריך בטיחות

מאת https://www.zman.co.il/writer/7435/, ד"ר יוסף זהר
תורגם ותומצת מתוך Zman Yisrael על ידי baba
The story · English

מאמר דעה המבקש ליישם עקרונות של בטיחות ארגונית, שנלמדו בין היתר מאסונות נאס"א, על תפקוד מערכת הביטחון הישראלית ועל מערכת המשפט הפלילי. הכותב, ד"ר יוסף זהר, מנהל המכון לבטיחות במשפט הפלילי, טוען כי יש לבנות מערכות המסוגלות להתמודד גם עם טעויות, ולא להסתפק בתקווה שאנשי מקצוע יעריכו תמיד נכון את הסכנה.

המאמר משתמש באסון מעבורת החלל קולומביה כדוגמה ל"נרמול סטייה", תופעה שבה סימנים לכך שהמערכת אינה פועלת כמצופה, אך אינם מובילים לאסון מיידי, נתפסים בהדרגה כמצב תקין. תופעה זו, לטענת הכותב, רלוונטית גם לבחינת כשלי הביטחון שהובילו לאירועי ה-7 באוקטובר. הוא מציין כי למרות מידע איכותי והתרעות על עלייה בסבירות להסלמה, לא ננקטו פעולות מתחייבות לשיפור הכוננות והמוכנות, וההגנה הייתה תלויה יתר על המידה בתחזית מדויקת של המתקפה.

זהר מציע כיצד ניתן ליישם לקחים אלו בצה"ל. הוא קורא להקים צוותים קבועים המפגישים אנשי מודיעין, מבצעים, טכנולוגיה ולוגיסטיקה עם מפקדים זוטרים ואנשי שטח, לבחינת מעבר מידע בין יחידות, זיהוי נקודות בהן התרעות אינן מתורגמות לפעולה, ובחינת אירועי "כמעט נפגע". בנוסף, יש לבדוק שכבות הגנה חלופיות למקרה של טעות מודיעינית, ולהבטיח מסלול דחוף לבירור הסתייגויות מקצועיות.

הכותב מרחיב את הדיון למערכת המשפט הפלילי, שם הרשעת חפים מפשע עלולה להתרחש כאשר חוקר מאמץ השערה וראיות סותרות נדחקות. הוא מציע, בהשראת הרפואה והתעופה, להקים רשות לאומית לבטיחות במשפט הפלילי, שתתמוך בצוותי בטיחות, תקדם שיטות מניעה ותעקוב אחר יישומן, תוך שמירה על עצמאות השיפוט וזכויות הנאשמים. המטרה היא להפוך את הבטיחות מחובתו של המתריע הבודד לחובה משותפת של המערכת כולה, הן בביטחון והן במשפט.

Read the original at Zman Yisrael
פתיחת המסוף החי