סוכנות האנרגיה האטומית העבירה את איראן למועצת הביטחון
תורגם ותומצת מתוך Arab48 על ידי baba
מועצת הנגידים של הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית העבירה את איראן למועצת הביטחון של האו"ם בשל אי-ציותה להתחייבויותיה בנושא הגרעין. זו הפעם הראשונה מזה 20 שנה, אך המהלך נחשב סמלי בשל זכות הוטו של רוסיה וסין. איראן גינתה את ההחלטה וכינתה אותה "כלי פוליטי".
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית העבירה את איראן למועצת הביטחון של האו"ם.
- ההחלטה התקבלה בשל אי-ציותה של איראן להתחייבויותיה בנושא הגרעין.
- זו הפעם הראשונה מזה 20 שנה שאיראן מועברת למועצת הביטחון.
- המהלך נחשב סמלי בשל זכות הוטו של רוסיה וסין.
- איראן גינתה את ההחלטה וכינתה אותה "כלי פוליטי".
מועצת הנגידים של הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית (סבא"א) הצביעה היום (רביעי) בעד העברת איראן למועצת הביטחון של האו"ם, בשל אי-ציותה להתחייבויותיה בנושא הגרעין. מהלך זה נועד להגביר את הלחץ על טהרן, כך לפי דיפלומטים. ההחלטה התקבלה ברוב של 23 קולות תומכים, מול 8 נמנעים ו-3 מתנגדים (רוסיה, סין וניז'ר).
הסוכנות, המסונפת לאו"ם, לא הצליחה לפקח על מתקנים גרעיניים מרכזיים באיראן מאז "מלחמת 12 הימים" שפרצה ביוני 2025, במהלכה תקפו ישראל וארה"ב אתרים גרעיניים. במלחמה האחרונה, שהחלה בפברואר 2026, הותקפו שוב מתקנים גרעיניים איראניים. הסוכנות דרשה שוב ושוב גישה לאתרים אלו.
ההחלטה, שהוגשה על ידי בריטניה, צרפת, גרמניה וארה"ב, קוראת למנכ"ל הסבא"א להעביר את הדיון על איראן למועצת הביטחון ולאספה הכללית של האו"ם. זו הפעם הראשונה מזה 20 שנה שאיראן מועברת למועצת הביטחון בשל אי-ציותה. עם זאת, המהלך נחשב סמלי במידה רבה, שכן לרוסיה וסין, בעלות בריתה של איראן, יש זכות וטו על כל סנקציות עתידיות.
ההחלטה מבטאת "דאגה עמוקה" מאי-הציות המתמשך של איראן, וקוראת לטהרן "לטפל בדחיפות" בנושא. כמו כן, היא קוראת לטהרן "להיכנס לדיאלוג רציני וללא תנאים מוקדמים, שמטרתו לבנות אמון בינלאומי באופי השלו לחלוטין של התוכנית הגרעינית האיראנית".
נציג איראן באו"ם בוינה, רזא נג'פי, כינה את ההחלטה "כלי פוליטי". הוא אמר לעיתונאים כי "איראן תשתף פעולה רק במידה שתנאים ושיקולים ביטחוניים יאפשרו זאת". איראן גינתה את ההחלטה, ונג'פי הוסיף כי היא "התקבלה בלחץ פוליטי אמריקאי ושל בעלות בריתה, ואינה מבוססת ואינה צפויה להניב תוצאות".
מוזכרים
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
שמאל 1מרכז 2ימין 1חרדית 1ערבית 2אחרים 2
