התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת عرب ٤٨, https://www.facebook.com/arab48official, محمد شباط
Economy10:27 · 1h ago

מחירי הגז באירופה בשיא מאז 2023 עקב משבר במיצרי הורמוז

Arab48
Translated & summarized from Arab48 by baba
The story · English

מחירי הגז הטבעי באירופה זינקו ב-4.1% והגיעו לרמות שלא נראו מאז תחילת 2023. העלייה מיוחסת להמשך ההשפעות של המשבר במיצרי הורמוז, פגיעה בשרשראות האספקה, והמשך הלחימה באיראן ובמפרץ. המחיר, לפי מדד TTF האירופי, הגיע לכ-79 אירו (91.64 דולר) למגה-וואט-שעה.

העלייה במחירים מתרחשת בזמן שמדינות אירופה שואפות למלא את מאגרי הגז שלהן לקראת החורף הקרוב. בחודש אוגוסט האחרון, רמות האחסון ירדו לכ-57% מהקיבולת הכוללת, נתון הנמוך ביותר לתקופה זו מאז 2011.

סוכנות האנרגיה הבינלאומית הזהירה בחודש יולי כי כל עיכוב נוסף בחידוש יצוא הגז מאזור המפרץ עלול להוביל למחסור מתמשך באספקה. הסוכנות ציינה כי הפגיעה המתמשכת באספקה תשפיע על המדינות המייבאות, כולל מדינות אירופה המנסות למלא את מאגריהן לקראת החורף.

המשבר הנוכחי הוא חלק מהשלכות המלחמה שפתחו ארצות הברית וישראל נגד איראן ב-28 בפברואר, שהובילה לסגירת מיצרי הורמוז, דרכם עובר חמישית מייצוא הנפט והגז הנוזלי העולמי, וגרמה למשבר באספקת האנרגיה העולמית.

Read the original at Arab48
פתיחת המסוף החי