התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת אלונה בנימין
Health07:48 · Sep 7

לא רק מתוק: מה באמת מסוגלת כפית דבש לעשות לגוף?

WallaCenter
Translated & summarized from Walla by baba
The story · English

לקראת ראש השנה, הדבש חוזר לככב על שולחן החג, אך מעבר לסמליות המתיקות והתקווה, הוא טומן בחובו גם היסטוריה רפואית עשירה. אלפי שנים שימש הדבש ברפואה העממית לטיפול בפצעים, וכיום הוא נחקר במעבדות ובתי חולים. חשוב להדגיש כי דבש אינו תרופת פלא, לא כל שימוש מסורתי בו הוכח מדעית, ודבש מאכל שונה מדבש רפואי. במקרים מסוימים הוא יכול לסייע כחלק מטיפול, אך שימוש לא נכון עלול להזיק.

השימוש בדבש לטיפול בפצעים מוכר מתרבויות עתיקות, עוד לפני גילוי החיידקים והאנטיביוטיקה. כיום מבינים שתכונותיו של הדבש, כמו ריכוז סוכר גבוה היוצר לחץ אוסמוטי, רמת חומציות נמוכה, ייצור מי חמצן ורכיבים אנטי-בקטריאליים, תורמות לניקוי הפצע ולריפויו. דבש רפואי, העובר בקרת איכות, טיהור וסטריליזציה, משמש לטיפול בפצעי לחץ, כיבים, פצעי סוכרת ופצעים ניתוחיים, תוך שמירה על סביבת פצע לחה ועידוד התחדשות רקמות. עם זאת, יעילותו משתנה בין סוגי פצעים ומטופלים, ואינה מחליפה טיפול בגורם לפצע.

בנוסף לטיפול בפצעים, מחקרים מצביעים על תמיכה מסוימת לשימוש בדבש להקלה על שיעול אצל ילדים, ככל הנראה בשל מרקמו המצפה את הגרון והשפעתו המרגיעה. עם זאת, יש להימנע מלתת דבש לתינוקות מתחת לגיל שנה מחשש לבוטוליזם. שימוש נוסף שנבדק הוא בקרב חולי סרטן הסובלים מדלקת בריריות הפה בעקבות טיפולים, כאשר דבש עשוי לסייע במניעתה בתיאום עם הצוות הרפואי.

חשוב להבדיל בין דבש מאכל לדבש רפואי. דבש מאכל אינו סטרילי ועלול להכיל מזהמים, ולכן אין למרוח אותו על פצעים פתוחים, כוויות או עיניים. דבש רפואי מיועד לשימוש רפואי בלבד ובהתאם להמלצת איש מקצוע. כמו כן, יש לזכור כי דבש הוא סוכר, המשפיע על רמות הסוכר בדם ותורם לצריכת קלוריות ועששת, ולכן אנשים עם סוכרת צריכים להתחשב בו בתזונתם. הדבש, על אף היותו חומר טבעי, אינו קסם רפואי אך גם אינו רק ממתיק, וחלק משימושיו העתיקים מקבלים כיום אישוש מדעי.

Read the original at Walla
פתיחת המסוף החי