Israeli and Hebrew news, translated to clear English — today’s top stories

Most outlets lead with Israel/IDF capturing a senior Hamas security official, some crediting Defense Minister Katz's announcement, while Mako and N12 emphasize Shin Bet-style intelligence value and militia non-involvement; Haaretz's headline is unrelated, referencing an apparent mistranslation about Edna Mazya.

Behadrei Haredim

Israel Captures Senior Hamas Security Chief Amid Gaza Operation

כ"ץ חושף, אחרי הקרב החריג בעיר עזה: "עצרנו מחבל בכיר בחמאס" | צפו

Haaretz

IDF Arrests Hamas Internal Security Chief in Gaza City Raid

מי רצח את הגיבור של עדנה מזי"א?

Arutz Sheva

Israel Captures Hamas Interior Security Chief in Gaza Operation

שב"כ פשט על בית המחבל | פרטים חדשים ממבצע מעצר ראש מנגנון ביטחון הפנים של חמאס בעזה

Most outlets (Behadrei Haredim, Arutz Sheva, Kikar HaShabbat, Now 14, Srugim, Jerusalem Post) lead with Ben Gvir issuing an ultimatum or warning to Likud to release/transfer Gottlieb today, while Haaretz frames it as ongoing talks and Kipa focuses on poll data showing Knesset impact, naming Gottlieb throughout.

Behadrei Haredim

Ben Gvir Ultimatum to Likud Over MK Gottlieb's Party Move

בן גביר באולטימטום לליכוד: "אם משחררים את גוטליב - תעשו זאת עוד היום"

Haaretz

Likud in Talks with Otzma Yehudit Over Gottlieb's Potential Move

בחירות 2026 הליכוד במגעים עם עוצמה יהודית על מעבר טלי גוטליב

Arutz Sheva

Ben Gvir Ultimatum to Likud: Finalize Gottlieb's Move Today or Lose Her

בן גביר מציב אולטימטום לליכוד: רוצים את גוטליב בעוצמה יהודית? פעלו היום