Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

to move · to open · esc to close

Live Terminal

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

Keep the whole picture

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Former Hapoel Tel Aviv Striker Bubacarr Tambedou Revives Career in Estonia After Danish League Signing

Translated & summarized from N12 by baba
The story · English

Bubacarr Tambedou, a Gambian striker who struggled during his brief stint at Hapoel Tel Aviv, has revitalized his football career after signing with Danish top-tier club SønderjyskE. Tambedou joined Hapoel Tel Aviv in January 2024 for 150,000 euros but was released after just six appearances and four months amid undisclosed circumstances. Following his departure, he moved to Estonia, where he has excelled, becoming the top scorer in the Estonian Premium Liiga with 14 goals in 18 matches for Flora Tallinn and contributing in the Conference League qualifiers.

Tambedou's career resurgence comes after a difficult period in Israel and Georgia. At Hapoel Tel Aviv, he faced challenges including coaching changes and isolation, which he described as a lonely and exhausting experience. Prior to Israel, he played for Dinamo Batumi in Georgia, where he scored only three goals outside the league but helped win the Georgian Supercup. His time in Estonia was also marred by a 2023 incident involving shoplifting, resulting in a fine and visa complications.

Despite these setbacks, Tambedou's recent form has been impressive, with 11 goals and two assists in 13 league games for FCI Levadia, a club that finished sixth in the Danish league playoffs and was promoted in 2024. His move to SønderjyskE marks a significant step up, as the club competes in Denmark's top division and has a history of near-title finishes and cup success.

Tambedou reflected on his struggles, emphasizing the importance of support and community for a player’s success. His journey highlights the challenges faced by foreign players adapting to new environments and the potential for redemption through perseverance and opportunity.

Read the original at N12
Full coverage · 2 outlets
100% centerFirst: N12 · Aug 4

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Open the live terminal