Sign in to baba News

The Desk, the news read to you every hour, is part of News Plus.

or use an email code

Keep the whole picture

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

↑↓ to move · ↵ to open · esc to close

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

Keep the whole picture

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. Subscription terms.

Your subscription also unlocks the app.

Israeli Man's Iraqi-Jewish Arabic Videos Go Viral in Iraq

By דנה גוטרזון
Translated & summarized from N12 by baba
The story · English

Guy Shweibel Shaul, a 24-year-old from Pardes Hanna, has gained significant traction on Instagram by posting videos in Iraqi-Jewish Arabic, the language of his family. His account, under the name Sami Shaul, has amassed around 30,000 followers, with the vast majority of views and engagement coming from Iraq. Shweibel Shaul began learning Arabic after the October 7th attacks, rediscovering his family's heritage and falling in love with the nearly extinct dialect.

His content includes explanations of Jewish holidays like Yom Kippur, lessons in Iraqi-Jewish Arabic with his grandfather, and historical accounts such as the 1941 Farhud pogrom in Baghdad. He also organizes joint events for young Jews and Arabs in Haifa. Shweibel Shaul's connection to Arabic began in a bilingual school in Jerusalem but faded after his family moved. He decided to relearn the language and actively promote understanding between Arabs and Jews during this difficult period.

The viral success began with a Passover video where he taught his family an Iraqi-Arabic version of 'Echad Mi Yodea.' The video garnered hundreds of thousands of views overnight, primarily from Iraq, surprising him with the audience's interest. He believes there is a strong desire among young Iraqis to learn about the Jewish community that once lived there, a history often omitted from school curricula.

One of his most popular videos, with over 4.3 million views, features a 90-year-old man named Eli who expresses a desire to return to Iraq and shares memories of his childhood. Shweibel Shaul estimates that about 90% of his audience is from Iraq or the Iraqi diaspora. While acknowledging some negative comments, he emphasizes that most reactions are positive, with Iraqis expressing that Jews represent a "color they lost" and are the "original Iraqis."

Shweibel Shaul sees his work as a mission to introduce Iraqi Jews to a wider audience, rebuild connections, and counter negative stereotypes about Israelis. He has recently added Hebrew subtitles to reach Israeli audiences, highlighting the rich history and culture that many Israelis, even those with Iraqi roots, are unaware of. He also notes a positive response from Iraqi-Israeli communities in Israel who connect with his content.

Read the original at N12
Full coverage · 2 outlets
100% centerFirst: N12 · 10m ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

Open the live terminal