Sports · Full coverage
Ran Kozuch Highlights Halfway Victory as Hapoel Be'er Sheva Beats Red Star Belgrade
How 5 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
80% center
Center 4Right 1
First reported by Ynet · Aug 3, 2026
What happened
Hapoel Be'er Sheva defeated Red Star Belgrade 1-0 in the Champions League qualifiers' first leg, with coach Ran Kozuch calling it only half the battle and praising the team's high pressing and striker Zahy Ahmad. The club aims to maintain the lead in the second leg and is actively seeking new players to strengthen the squad.
- 01Hapoel Be'er Sheva won 1-0 against Red Star Belgrade in Champions League qualifiers.
- 02Coach Ran Kozuch called the win only half the battle, highlighting the tough return leg.
- 03The team’s high pressing style is key to their approach, according to Kozuch.
- 04Striker Zahy Ahmad was praised for his intensity and dual contributions on the field.
- 05The club is searching for a replacement for Kings Kangwa and an additional defender.
- 06Kozuch thanked fans for their support and emphasized the team’s rebuilding process.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 5 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
N12Center · HebrewAug 4, 2026
Ran Kozuch Highlights Halfway Victory as Hapoel Be'er Sheva Beats Red Star Belgrade
WallaCenter · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Upsets Red Star Belgrade 1-0 in Champions League Qualifier First Leg
MakoCenter · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Advances Toward Champions League Playoffs with Win Over Red Star Belgrade
N12Center · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Advances Toward Champions League Playoffs with Win Over Red Star Belgrade
MakoCenter · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Upsets Red Star Belgrade 1-0 in Champions League Qualifier
N12Center · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Upsets Red Star Belgrade 1-0 in Champions League Qualifier
MakoCenter · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Nears Huge Financial Windfall with Playoff Spot in European Competition
N12Center · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Nears Huge Financial Bonus with Playoff Spot in European Competition
Now 14Right · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Beats Red Star Belgrade 1-0 in Champions League Qualifier
MakoCenter · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Stuns Red Star Belgrade with Early Goal in Champions League Qualifier
N12Center · HebrewAug 4, 2026
Be'er Sheva Replaces Kings Kangwa with Eliel Peretz Ahead of Red Star Belgrade Clash
MakoCenter · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Replaces Kings Kangwa with Aliel Peretz Against Red Star Belgrade
WallaCenter · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Hosts Red Star Belgrade in Champions League Qualifier
MakoCenter · HebrewAug 4, 2026
Red Star Belgrade Prepares for Crucial Champions League Clash with Hapoel Be'er Sheva
N12Center · HebrewAug 4, 2026
Red Star Belgrade Prepares for Crucial Champions League Clash with Hapoel Be'er Sheva
N12Center · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Prepares for Red Star Belgrade Clash in Champions League Qualifier
MakoCenter · HebrewAug 4, 2026
Hapoel Be'er Sheva Prepares for Red Star Belgrade Clash in Champions League Qualifier
YnetCenter · HebrewAug 3, 2026
Hapoel Be'er Sheva Faces Uphill Battle Against Red Star Belgrade Without Key Players
N12Center · HebrewAug 3, 2026
Hapoel Be'er Sheva Faces Key Lineup Decisions Ahead of Red Star Belgrade Clash
MakoCenter · HebrewAug 3, 2026
Hapoel Be'er Sheva Faces Key Lineup Decisions Ahead of Champions League Qualifier
MakoCenter · HebrewAug 3, 2026
Beitar Jerusalem and Hapoel Tel Aviv Draw Possible Opponents in Conference League Playoff
N12Center · HebrewAug 3, 2026
Beitar Jerusalem and Hapoel Tel Aviv Draw Potential Conference League Playoff Opponents
N12Center · HebrewAug 3, 2026
Maccabi Tel Aviv and Hapoel Be'er Sheva Learn Europa League Playoff Opponents
MakoCenter · HebrewAug 3, 2026
Maccabi Tel Aviv and Hapoel Be'er Sheva Learn Europa League Playoff Opponents
Now 14Right · HebrewAug 3, 2026
Hapoel Be'er Sheva Drawn Against Aarhus or Sabah in Champions League Playoff
N12Center · HebrewAug 3, 2026
Hapoel Be'er Sheva Draws Potential Champions League Playoff Opponents After Red Star Clash
Related stories
Hapoel Be'er Sheva Coach Ran Kozuch Proud After Champions League Playoff Qualification2 days agoHapoel Be'er Sheva Coach Ran Kozuch Proud After Champions League Playoff Qualification2 days agoHapoel Be'er Sheva Upsets Red Star Belgrade 1-0 in Champions League QualifierAug 5, 2026Hapoel Be'er Sheva Coach Kozuch Prepares Team for Crucial Red Star Belgrade Clash4 days agoHapoel Be'er Sheva Advances to Champions League Playoff After Win Over Red Star Belgrade2 days agoRan Kozuch Highlights Bnei Sakhnin's Champions League Win and Challenges AheadAug 4, 2026