Sports · Full coverage

Maccabi Petah Tikva's Adar Ratner Out for Two Months Due to Meniscus Tear

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by N12 · 2 hours ago

What happened

Adar Ratner, a new signing for Maccabi Petah Tikva, will miss about two months due to a meniscus tear, delaying his anticipated breakthrough season.

  • 01Adar Ratner suffers a meniscus tear, sidelining him for around two months.
  • 02Ratner joined Maccabi Petah Tikva this summer from Bnei Yehuda for half a million shekels.
  • 03He was expected to lead the team's attack this season.
  • 04Ratner will likely return only by late September at the earliest.
  • 05The club is debating the best treatment method for his injury.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

In this story

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · Hebrew2 hours ago
Maccabi Petah Tikva's Adar Ratner Out for Two Months Due to Meniscus Tear
MakoCenter · Hebrew2 hours ago
Maccabi Petah Tikva's Adar Ratner Out for Two Months with Meniscus Tear

Related stories

Maccabi Petah Tikva Nears Signing Forward Marko Rekonjač Ahead of Premier League Return2 days agoMaccabi Netanya's Yarin Abuhatzira Set to Start Against Maccabi Petah Tikva2 days agoMaccabi Petah Tikva's New Signing Delayed Amid Joao Victor Injury Concerns5 days agoMaccabi Petah Tikva Prepares for Season Opener Derby Against Hapoel Petah Tikva7 days agoMaccabi Tel Aviv Starts Training Without Kenny Miller or Dor PeretzJun 22, 2026Maccabi Tel Aviv Begins Preseason as Miller and Dor Peretz Issues Remain OpenJun 23, 2026