Sports · Full coverage

Newly promoted Kiryat Gat makes bid for Beitar Jerusalem winger Ilay Hagag

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by N12 · Jun 18, 2026

What happened

Ironi Kiryat Gat has made an offer for Beitar Jerusalem winger Ilay Hagag, a Kiryat Gat native, as it strengthens its squad after promotion to Liga Leumit. Coach Roman Zulu wants to reunite with the 24-year-old, who played this season for M.S. Ashdod and has a history in Israel’s second division.

  • 01Kiryat Gat offered Beitar Jerusalem winger Ilay Hagag.
  • 02Coach Roman Zulu wants to reunite with Hagag.
  • 03Hagag is a Kiryat Gat native and drew interest after Ashdod’s relegation.
  • 04The 24-year-old scored one goal and played 13 matches this season.
  • 05Kiryat Gat also recently signed Guy Dehan from Romania.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

N12Center · HebrewJun 18, 2026
Newly promoted Kiryat Gat makes bid for Beitar Jerusalem winger Ilay Hagag
MakoCenter · HebrewJun 18, 2026
Kiryat Gat Puts in Bid for Beitar Jerusalem Winger Ilay Hajjaj

Related stories

Beitar Jerusalem Promotes Youth Player Amid Roster Plans for Upcoming SeasonJun 30, 2026Beitar Jerusalem opens talks with Dan Glazer as transfer plans take shapeJun 23, 2026Maccabi Kiryat Gat Negotiates with Veteran Striker James Adeniyi for Liga Leumit Move17 minutes agoBeitar Jerusalem's Ilay Hajaj Offered to Austrian Club as Team Prepares for Vienna MatchAug 10, 2026Beitar Jerusalem Pushing to Sign Dan Glazer on Two-Year DealJun 25, 2026Hapoel Petah Tikva submits two-year offer for Ilay AlmogeiJun 21, 2026