התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

בריאות09:55 · Aug 9

South Korean Beauty Products Excel Globally but May Not Suit Israeli Skin and Climate

מאת דר מרינה לנדאו
תורגם ותומצת מתוך Walla על ידי baba
The story · English

South Korean beauty products, known for their innovation and gentle multi-step skincare routines, have become a global trend, but their effectiveness varies depending on skin type and environmental factors. Dermatologist Dr. Marina Landau explains that Korean skin tends to be more sensitive to active ingredients, which has led to the development of layered skincare with moderate concentrations. This approach suits the Korean population and climate but may not be ideal for Israeli skin, which often requires different formulations due to its unique characteristics and harsher climate.

Dr. Landau highlights cultural differences as well, noting that in Korea, skincare routines are often a bonding ritual between mothers and daughters, whereas in the West, the trend is sometimes reduced to simply following a lengthy product list. She warns against young children using strong active ingredients like acids and retinol prematurely, which can cause irritation and damage.

Another key difference lies in how skin ages across populations. East Asian skin typically maintains collagen density longer, delaying deep wrinkles, while European and Mediterranean skin may show signs of aging earlier, necessitating more potent anti-aging ingredients. Israeli consumers might find Korean products less effective or disappointing because they are designed for different skin aging patterns and environmental conditions.

One area where Korean cosmetics have notably advanced is in sunscreen technology, producing lightweight, pleasant sunscreens that encourage daily use. However, these sunscreens often lack iron oxides that protect against visible and blue light, which are important for Israelis dealing with melasma and hyperpigmentation. Thus, while Korean beauty products are highly regarded, Dr. Landau stresses that effective skincare should be personalized, considering biology, climate, pigmentation, sensitivity, age, and treatment goals rather than following global trends blindly.

Read the original at Walla
פתיחת המסוף החי