התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

כללי09:15 · Aug 13, 2024

Ten Ways Parents Can Help Teenagers Stay Grounded During War

מאת הילה כהן
תורגם ותומצת מתוך Haaretz על ידי baba
The story · English

The article offers 10 practical tips for parents of teenagers coping with wartime upheaval, arguing that adolescents need help moving between war routines and normal life. It says teenagers often struggle with identity and emotional shifts during conflict, and parents should actively support those transitions rather than assume they can manage them alone.

The central advice is to strengthen a sense of belonging, create positive shared memories, and keep communication open even when teens seem distant or irritable. The piece also notes that parents may need to recognize that a child’s apparent age or maturity can feel different in wartime, because stress and instability affect how young people behave and how families relate to one another.

Beyond emotional support, the article encourages parents to preserve stability through everyday rituals, calm boundaries, and age-appropriate responsibility. It frames these steps as especially important now, because children and teens are navigating not only fear and disruption, but also the difficult transitions back and forth between emergency conditions and daily routines. The piece presents these recommendations as a guide for helping families maintain connection and resilience during the war.

Read the original at Haaretz
פתיחת המסוף החי