מבזקים

התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

News Plus

ברוכים הבאים. עוד צעד אחד

השכבה שחוצה מערכות: מי סיקר ידיעה, מי לא, ואיך כל אחת ניסחה אותה. וגם החדשות שלכם, בכל מכשיר.

החדשות שלכם

  • מעקב ללא הגבלה
  • התראות על מה שבמעקב (באפליקציה)
  • התראות על ידיעות (באפליקציה)
  • הסתרת ידיעות שנקראו
  • התקציר היומי במייל

הסיקור

  • כותרות זו לצד זו
  • מי דיווח ראשון
  • כל הסרטונים של המערכות, מכל פלטפורמה
  • כל התמונות של המערכות על כל ידיעה

לעומק

  • כל הארכיון
  • תזונת החדשות שלך
  • דוקי בלי הגבלה יומית
  • הדסק: החדשות, בקול, בכל שעה (באנגלית)
  • מה השתנה מאז שקראתם
  • המבזקים

מה שחינמי נשאר חינמי: הקו החי, ״לא בכל מקום״, התקציר, חמישה מעקבים וחמש שאלות לדוקי ביום.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

התחברו כדי להמשיך לשאול. News Plus מסיר את המגבלה היומית.

או קוד במייל

News Plus · דוקי

ממשיכים לשאול את דוקי

בחשבון חינמי יש חמש שאלות ביום. News Plus מסיר את המגבלה היומית.

גם ב-News Plus

  • כל הארכיון
  • כותרות זו לצד זו
  • מי דיווח ראשון
  • הדסק, בכל שעה (באנגלית)
Arab48ביטחון

חיילים חושפים: שינוי מדיניות האש של צה"ל במלחמה - "פגיעה באזרחים היתה נזק צדדי מותר"

תורגם ותומצת מתוך Arab48 על ידי baba

קהילתיטון טעון

ערבית · 2 מערכות מסקרות

חיילי מילואים מיחידות מודיעין וכטב"מים חושפים כיצד השתנתה מדיניות האש של צה"ל במלחמת "חרבות ברזל", והפכה מקפדנית למדיניות המאפשרת פגיעה נרחבת באזרחים כ"נזק צדדי". לדבריהם, עוד לפני המלחמה, המליץ אמ"ן להפסיק לאסוף מודיעין על דרגים נמוכים בחמאס, מה שהוביל לתחילת איסוף מידע "מאפס" ב-7 באוקטובר. הוקלו הקריטריונים להגדרת "מחבל", הורחבה מדיניות הפגיעה באזרחים, ונקבע כי "נזק צדדי" של עד 20 אזרחים אינו מצריך אישור מיוחד. דובר צה"ל דחה את הטענות על אישור מראש לתקיפות שצפויות היו לגרום למאות הרוגים, וטען כי עקרון המידתיות נשמר לאורך כל המלחמה.

הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba

  • חיילים חושפים: מדיניות האש של צה"ל במלחמה אפשרה פגיעה נרחבת באזרחים כ"נזק צדדי".
  • לפני המלחמה, אמ"ן המליץ להפסיק לאסוף מודיעין על דרגים נמוכים בחמאס.
  • הוקלו הקריטריונים להגדרת "מחבל" והורחבה מדיניות הפגיעה באזרחים.
  • "נזק צדדי" של עד 20 אזרחים לא הצריך אישור מיוחד, מה שהוביל לתקיפות קטלניות.
  • דובר צה"ל דחה את הטענות על אישור מראש לתקיפות שצפויות היו לגרום למאות הרוגים.
חיילים חושפים: שינוי מדיניות האש של צה"ל במלחמה - "פגיעה באזרחים היתה נזק צדדי מותר"
איור מערכת שנוצר על ידי baba News, לא צילום של האירוע.

חיילי מילואים מיחידות מודיעין וכטב"מים חושפים בראיונות ל"הארץ" כיצד השתנתה מדיניות האש של צה"ל במהלך מלחמת "חרבות ברזל", והפכה מקפדנית וזהירה למדיניות המאפשרת פגיעה נרחבת באזרחים תחת הכותרת "נזק צדדי". לדבריהם, עוד לפני המלחמה, המליץ אמ"ן להפסיק לאסוף מודיעין על דרגים נמוכים בחמאס, מתוך הנחה שהגדר והמכשול התת-קרקעי ימנעו מתקפה קרקעית. כתוצאה מכך, ב-7 באוקטובר החלו לאסוף מידע "מאפס".

החיילים מתארים כיצד לאחר 7 באוקטובר, הוקלו במהירות הקריטריונים להגדרת "מחבל", חל שינוי חד בתפיסת המידתיות, והורחבה מדיניות הפגיעה באזרחים כ"נזק צדדי". הם מציינים כי בניגוד לעבר, אז נדרשו אישורים מורכבים לפגיעה במטרות באזורים מאוכלסים, כפי שקרה ב-2003 כשבוטל ניסיון לחסל את בכירי חמאס מחשש לפגיעה באזרחים, כעת הותר לפגוע באזרחים כדי להשיג מטרות זוטרות.

הם מתארים כיצד גויסו חיילי מילואים ללא ניסיון מודיעיני, שהגדירו "מטרות" על בסיס פוסטים בפייסבוק או הזדהות עם חמאס. לדבריהם, הופעלה מדיניות "רמה מורחבת" בכטב"מים, שאפשרה פגיעה בכל מי שזוהה כקשור לחמאס, ונקבע כי "נזק צדדי" של עד 20 אזרחים אינו מצריך אישור מיוחד. הדבר הוביל למקרים כמו תקיפת מפקד גדוד איברהים אל-ביארי בג'באליה, שם הוערך כי ייהרגו 250-300 אזרחים, אך התקיפה אושרה על ידי הרמטכ"ל.

החיילים מספרים על לחץ כבד מצד הכוחות בשטח להשיג מטרות במהירות, גם במחיר פגיעה באזרחים. הם מתארים מקרים בהם נורו אזרחים שחצו קו מסוים או נכנסו לבתים נטושים כדי לאסוף חפצים, תחת ההגדרה של "לוקחי חפצים" או "מחבלים". אחד החיילים ציין כי "הרגנו אזרחים לא מעורבים", והודה כי הוא חי את ההשלכות המוסריות של השתתפותו במערכת כזו.

דובר צה"ל דחה את הטענות על אישור מראש לתקיפות שצפויות היו לגרום למאות הרוגים, וטען כי לא ניתנו אישורים כאלה. לדבריו, התקיפה בג'באליה תוכננה לפגוע במרכז פיקוד ושליטה של חמאס, והיא תוכננה מחדש מספר פעמים כדי לצמצם פגיעה באזרחים, שלא הגיעה למאות. הוא הדגיש כי עקרון המידתיות נשמר לאורך כל המלחמה.

Arab48ערבית · חיפה

התחברות ל-baba News

התחברו כדי לעקוב אחרי מערכות, נושאים ואנשים.

או קוד במייל

News Plus · מעקבים

השתמשתם בחמשת המעקבים שלכם

עם News Plus עוקבים אחרי כמה מערכות, נושאים ואנשים שרוצים, עם התראות על כל אחד מהם באפליקציה.

המעקבים שלכם5 מתוך 5 בחשבון החינמי
או החליפו אחד מהם בעמוד המעקבים

גם ב-News Plus

  • התראות על מה שבמעקב
  • הסתרת ידיעות שנקראו
  • התקציר היומי במייל
  • תזונת החדשות שלך
ביטחוןנושא

התחברות ל-baba News

התחברו כדי לעקוב אחרי מערכות, נושאים ואנשים.

או קוד במייל

News Plus · מעקבים

השתמשתם בחמשת המעקבים שלכם

עם News Plus עוקבים אחרי כמה מערכות, נושאים ואנשים שרוצים, עם התראות על כל אחד מהם באפליקציה.

המעקבים שלכם5 מתוך 5 בחשבון החינמי
או החליפו אחד מהם בעמוד המעקבים

גם ב-News Plus

  • התראות על מה שבמעקב
  • הסתרת ידיעות שנקראו
  • התקציר היומי במייל
  • תזונת החדשות שלך

מוזכרים

פתיחת המבזקים