דיווח: טראמפ שוקל תקיפה באיראן לפני בחירות אמצע הקדנציה
תורגם ותומצת מתוך Arab48 על ידי baba
גורמים אמריקנים חושפים כי הפנטגון הנחה את הפיקוד המרכזי להיערך לחידוש פעולות צבאיות נגד איראן. הנשיא דונלד טראמפ שוקל תקיפה באיראן לפני בחירות אמצע הקדנציה בנובמבר, במטרה להוריד מחירי דלק ולהציג הישגים. התקיפה עשויה להתרחש לפני הבחירות בישראל, אך טרם התקבלה החלטה סופית. מומחים מטילים ספק ביעילותן הפוליטית והכלכלית של תקיפות כאלה.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- ארה"ב נערכת לחידוש פעולות צבאיות נגד איראן, טראמפ שוקל תקיפה לפני בחירות אמצע הקדנציה.
- התקיפה המתוכננת נועדה להוריד מחירי דלק ולהציג הישגים פוליטיים לפני הבחירות.
- ההחלטה הסופית על תזמון והיקף התקיפה טרם התקבלה, ונדונים פרטים מבצעיים.
- המהלך הצבאי עשוי להתרחש לפני הבחירות בישראל, שבוע לפני הבחירות בארה"ב.
- מומחים מטילים ספק ביעילותן הפוליטית והכלכלית של תקיפות צבאיות על איראן.
גורמים אמריקנים מסרו כי משרד ההגנה האמריקני (הפנטגון) הנחה את הפיקוד המרכזי (סנטקום) להיערך לחידוש פעולות צבאיות נגד איראן. זאת, על רקע דיווח ב"אטלנטיק" לפיו הנשיא דונלד טראמפ שוקל תקיפה באיראן לפני בחירות אמצע הקדנציה שיתקיימו ב-3 בנובמבר. על פי הדיווח, טראמפ מעוניין להוריד את מחירי הדלק ולהציג הישגים במלחמה לפני תחילת ההצבעה. סנטקום מכין תוכניות מבצעיות, אך היקף התקיפות, מטרותיהן ותזמונן עדיין נדונים בתוך הממשל. גורמים בממשל סבורים כי פעולות נוספות, לאחר תקופה של רגיעה יחסית, עשויות לאפשר לטראמפ להפגין כוח ולהכריז על "ניצחון", מה שיחזק את המועמדים הרפובליקנים.
על פי דיווח ב"אקסיוס" המצטט גורמים אמריקנים וישראלים, ההנחיות הצבאיות לא קבעו מועד לתקיפה, וטראמפ טרם קיבל החלטה סופית. כל מהלך צבאי עשוי להתרחש לפני הבחירות בארה"ב, ואולי אף לפני הבחירות בישראל שיתקיימו שבוע קודם לכן. חידוש הלחימה בהיקף נרחב עשוי לכלול הפצצת מטרות איראניות הקשורות לאנרגיה, לתשתיות ולתוכנית הגרעין.
גורם בפנטגון מסר כי תפקיד המשרד הוא להציג אפשרויות צבאיות לנשיא, וגורם בבית הלבן אישר כי כל האפשרויות עדיין על השולחן. גורם זה ציין כי ארה"ב נמצאת בעמדה חזקה באזור, כולל שליטה על מצרי הורמוז, בעוד הכלכלה האיראנית סובלת מהשלכות המלחמה. טראמפ, לדבריו, יבחר את המסלול שיראה כמשרת את האינטרסים של ארה"ב.
ההתפתחויות מגיעות לאחר פגישת צוות הביטחון הלאומי של טראמפ בקמפ דייוויד, שבה נדונו בין היתר נושאי המלחמה. גורם ישראלי אישר כי חלק מהפגישה עסק באפשרות לחידוש פעולות נגד איראן, בעוד שר החוץ מרקו רוביו מסר כי הדיונים התמקדו בתכנון מדיניות חוץ ארוכת טווח.
מומחים מטילים ספק ביעילות התקיפות. תומכי האופציה הצבאית מודים כי תקיפות מוגבלות לא יספיקו כדי להחזיר את איראן לשולחן המשא ומתן, להבטיח את השיט במצרי הורמוז או להוריד מחירי דלק לפני הבחירות. גורם רפובליקני ציין כי תקיפה עשויה להעניק לטראמפ תדמית של מנהיג מנצח, במקביל לירידת מחירי הדלק, ואחריה תבוא פעולה צבאית רחבה יותר לאחר הבחירות. עם זאת, נתונים של מינהל המידע של מחלקת האנרגיה האמריקנית מצביעים על כך שמחירי הנפט נוטים לעלות לאחר חידוש תקיפות צבאיות, מה שעלול להגביר לחצים אינפלציוניים. פרופסור ויל וולדורף מאוניברסיטת וויק פורסט הטיל ספק ביעילות הפוליטית והכלכלית של תקיפות, וציין כי פעולות צבאיות לא תרמו בעבר להורדת מחירי הנפט.
מוזכרים
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
מרכז 1ימין 1ערבית 2
לא אותו אירוע: ידיעות אחרות שחולקות עם הידיעה הזו אנשים, מקומות או נושא. רקע, תגובות והמשכים.
