הורים שכולים: "מצאתי את בני, נדיב ברטל, מוטל על האדמה, מרוסק ומלא קליעים"
תורגם ותומצת מתוך i24NEWS French על ידי baba
הוריו של נדיב ברטל, בן 23 שנרצח במתקפת חמאס ב-7 באוקטובר, סיפרו על הרגעים הקשים באתר פסטיבל נובה. אביו, דידי, תיאר כיצד מצא את בנו מוטל על האדמה, מרוסק ומלא קליעים, לאחר שנרצח בכביש 232. נדיב הגיע לפסטיבל עם חבריו, והיה בדרכו הביתה כשנרצח. הוא הובא למנוחות בבית אריה לצד חבריו.
הידיעה ב-5 שורות · תקציר של baba
- הוריו של נדיב ברטל, בן 23 שנרצח ב-7 באוקטובר, שחזרו את הרגעים הקשים באתר פסטיבל נובה.
- אביו, דידי ברטל, תיאר כיצד מצא את בנו מוטל על האדמה, מרוסק ומלא קליעים.
- נדיב נרצח בכביש 232, באזור המכונה "צומת המוות", בעת שנסע הביתה מפסטיבל נובה.
- הוריו של נדיב חזרו למקום בו נרצח כדי להתמודד עם הריק העצום שהותיר אחריו.
- נדיב הובא למנוחות בבית אריה לצד שני חבריו שנרצחו עמו.
הוריו של נדיב ברטל, בן 23 שנרצח במתקפת חמאס ב-7 באוקטובר, שחזרו את הרגעים הקשים בראיון ל-i24NEWS מאתר פסטיבל נובה. נטלי ודידי ברטל סיפרו על תחושת הריק העצום והקושי לחזור למקום בו נרצח בנם. נדיב הגיע לפסטיבל עם שני חברים, ועם תחילת מטחי הרקטות בבוקר ה-7 באוקטובר, הודיע להוריו שהוא בדרכו הביתה. הוא נרצח בכביש 232, סמוך למפלסים, באזור המכונה "צומת המוות". אביו, דידי, סיפר כי הגיע למקום בניסיון לאתר את בנו, וכי היה עד לאכזריות המעשה. "ראינו את כל הגופות ואת כל הזוועות כאן", אמר. "הגעתי ב-16:45 ומצאתי אותו מוטל על האדמה, גופו מרוסק ומלא קליעים. זו החיים, לצערי". נדיב ברטל הותיר אחריו שלוש אחיות צעירות והוריו. הוא הובא למנועי הבית אריה, לצד חבריו שנהרגו עמו.
מוזכרים
אותו אירוע, כפי שכל מערכת דיווחה עליו בנפרד. פתחו כמה דיווחים כדי להשוות מה כל מערכת מדגישה, ומה היא משאירה בחוץ.
רק i24NEWS French עד כה.