התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

למעבר · לפתיחה · esc לסגירה

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פוליטיקה09:54 · Jun 24

Iran’s president keeps gardening through awkward moment at Islamabad ceremony

מאת ישראל גראדווהל
תורגם ותומצת מתוך Kikar HaShabbat על ידי baba
The story · English

Iranian President Masoud Pezeshkian drew attention online after he kept digging and tending soil during a traditional sapling-planting ceremony at Pakistan’s prime minister’s residence in Islamabad. The event took place during his official visit to Pakistan, where he was received in a formal ceremony.

According to official footage from the site, Pezeshkian and Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif placed the sapling in the ground together, but the Iranian leader then continued working the soil with a hoe. He remained bent over the ground for a long time, carefully digging, hoeing and arranging the earth around the young tree.

Sharif, noticing that the ceremony was running past schedule, tried several gentle gestures to indicate that the task was finished and that the political program could continue. Pezeshkian, however, insisted on finishing the job, which prompted laughter from diplomats and journalists present.

The incident came during Pezeshkian’s official trip to Pakistan amid expanded political talks between Tehran and Washington. He was in the country to discuss boosting trade ties and joint energy projects, and to thank the Islamabad leadership for its key role in mediating recent international diplomatic contacts.

Read the original at Kikar HaShabbat
פתיחת המסוף החי