התחברות ל-baba News

הדסק, עדכון קולי כל שעה, הוא חלק מ־News Plus.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

תרבות11:26 · 1h ago

פרויקט אמנותי ביפו יוצר דיאלוג בין-תרבותי

תורגם ותומצת מתוך Al-Shams על ידי baba
The story · English

פרויקט אמנותי חדש בשם "דואט" ביפו נועד ליצור מפגש ודיאלוג בין-תרבותי באמצעות שיתוף פעולה בין יוצרים מתחומים שונים. הפרויקט, שזכה לתמיכה חלקית מ"מפעל הפיס" במסגרת תוכנית "יש לי רעיון", מציג שלושה שיתופי פעולה ייחודיים בין אמנים, במטרה לפתח שפה אמנותית משותפת המשלבת מספר סוגי אמנות.

היצירה הראשונה, "חאווה" (HAWA), היא מפגש מוזיקלי רב-תרבותי המשלב מסורות מוזיקליות ממזרח הים התיכון בסגנון עכשווי, עם שירים בערבית, עברית, אנגלית וספרדית. היצירה בפיקוחו של עידן טולדנו ובהשתתפות מרי מנסה, יوهנה ריטמולר ונועה ואקס.

היצירה השנייה, "רחוב 60", מאחדת "ספווקן וורד" בערבית ועברית ואמנות אריגה מסורתית. הפרויקט, פרי שיתוף פעולה של האמן יהונתן קונדה ויסרה עאשור, מציג סיפור אישי שהופך לשער לסיפורה של יפו, תוך שילוב בין היסטוריה, הווה, זיכרון אישי וסיפור קולקטיבי. היצירה בבימויו של מתן שביט.

היצירה השלישית, "הכל על השולחן", מפגישה בין תנועה לציור, בשיתוף פעולה בין הרקדנית דועא' בסייס והציירת מאור פיינברג. העבודה בוחנת את הקשר בין תנועה לקו, בין ערבית לעברית, בין קרבה וריחוק, ותחרות ושיתוף פעולה. היצירה בבימויו של ניצן נוימן.

"דואט" מציע מודל אמנותי המבוסס על עבודה משותפת לאורך זמן, ולא רק על השתתפות רגעית. המודל מאפשר ליוצרים לפתח שפה אמנותית חדשה ולבחון דרכי שיתוף פעולה בין-תרבותיות ושפות שונות. פרויקט זה ממשיך את מגמתו של תיאטרון הנמל ליצור עבודות דו-לשוניות המחברות בין קהילות שונות באמצעות האמנות.

Read the original at Al-Shams

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי