התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פוליטיקה13:50 · 1h ago

עורך דין ישראלי: כתובת מגורים לא צריכה לשלול זכות הצבעה

תורגם ותומצת מתוך Al-Shams על ידי baba
The story · English

עורך הדין והסופר הישראלי, בוקי כצמן, מעלה סוגיה משפטית הנוגעת לאזרחים ישראלים המתגוררים מחוץ לישראל. הוא מציג מקרה של אזרח ישראלי, בעל דרכון ישראלי, שלא נשללה ממנו אזרחותו, ומורשה להיכנס לישראל, להחזיק בנדל"ן, לנהל עסקים ולשלם מיסים, אך מגלה בעת בחירות שהוא אינו רשום בפנקס הבוחרים בשל היעדר כתובת מגורים בישראל. כצמן טוען כי מצב זה יוצר "מתח משפטי וציבורי שאי אפשר להתעלם ממנו", ותוהה מדוע המדינה מתייחסת לאזרחות באופן שונה כאשר מדובר בזכויות וחובות לעומת הזכות להצביע.

כצמן מצביע על השינויים בעולם המודרני, שבהם ישראלים רבים עובדים, לומדים, מנהלים עסקים וחיי משפחה בין ישראל למדינות אחרות. לטענתו, שינויים אלו מסבכים את ההבחנה בין מי ש"חי בישראל" למי ש"חי מחוץ לה". מנגד, הוא מציג את הטיעון כי למי שחי בישראל, משלם מיסים ומשתמש בשירותים הציבוריים, יש הצדקה חזקה יותר להשתתף בקביעת זהות השלטון והמדיניות.

לדעת כצמן, השאלה המרכזית אינה קשורה לבחירות הנוכחיות או לממשלה המכהנת, אלא לעיקרון משפטי רחב יותר: האם ניתן להכיר באדם כאזרח ישראלי מלא, אך בו בזמן לשלול ממנו את הזכות להשתתף בבחירות בשל מקום מגוריו.

הוא מסכם כי "אזרחות היא מצב משפטי, בעוד מגורים הם עובדה משתנה", וכי סוגיית זכותם של אזרחים המתגוררים מחוץ לישראל להצביע דורשת הכרעה משפטית ברורה, ולא הסתמכות על פרוצדורות אדמיניסטרטיביות וכתובות מגורים. כצמן קובע כי "אזרחות אינה כתובת, ודמוקרטיה לא יכולה להתחיל ולהסתיים בשאלה היכן רשומה כתובתך", וכי כתובת המגורים אינה צריכה לבטל את זכות האזרח להצביע.

Read the original at Al-Shams

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי