התחברות ל-baba News

הדסק, עדכון קולי כל שעה, הוא חלק מ־News Plus.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

הרבה יותר מכדורגל: זה היה משחק על הכבוד הלאומי - והוא נרמס

מאת בן גולדפריינדסיפור מתמשך · 14 עדכונים
תורגם ותומצת מתוך N12 על ידי baba
The story · English

משחק ליגת האומות בין נבחרת ישראל לנבחרת אירלנד, שהיה אמור להיות שגרתי, הפך לסמל להשפלה לאומית בעקבות התנהלות שחקני אירלנד ביממה שלפני המשחק. שחקני אירלנד איימו שלא לשחק והודיעו שיעטו סרטים שחורים לזכר קורבנות בעזה, מה שעורר עניין ציבורי רחב גם בקרב מי שאינם חובבי כדורגל, שקיוו לראות את נבחרת ישראל מחזירה את הכבוד הלאומי.

עם זאת, הביקורת הופנתה בחריפות להתאחדות לכדורגל ולצוות המקצועי של הנבחרת, שהפגינו "רפיסות" וחוסר תגובה נחרצת לסערה. ההתאחדות אף הסכימה עם מקבילתה האירית ששחקנים לא ילחצו ידיים, מה שהתפרש כוויתור נוסף. גם על המגרש, הנבחרת הציגה משחק חלש מנטלית, שהתבטא במסירות אחורה רבות ובהגנה רכה שאפשרה לאירלנד להבקיע בקלות שלושה שערים.

הכותב, בן גולדפריינד, טוען כי למרות שהשחקנים עשו את המיטב מבחינה מקצועית, חוסר הנחישות המנטלית והתגובה החלשה לאירועים שלפני המשחק, כמו גם ההתנהלות על המגרש, הובילו להשפלה לאומית. הוא תוהה מדוע אף אחד מהאחראים, כולל מאמן הנבחרת ויושב ראש ההתאחדות, לא לוקח אחריות או מציע להתפטר.

Read the original at N12
Full coverage · 16 outlets
64% centerFirst: Ynet · Sep 27

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Left 1Center 7Right 3Unrated 5
Related stories · 1

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

כך נבדלות הכותרות

News Plus

אותו אירוע. כותרות שונות.

השוו את בחירת המילים של כל מערכת, עם הכותרת המקורית לצד התרגום.

התחברות ל-baba News

התחברו כדי להשוות כותרות עם News Plus.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פתיחת המסוף החי