אש-Шара בתגובה להצעת טראמפ על הגולן: "תנו להם את ניו ג'רזי"
נשיא סוריה, בשאר א-ת'אבר, התייחס בבדיחות הדעת להצעתו של נשיא ארה"ב דונלד טראמפ לוותר על רמת הגולן. א-ת'אבר סיפר כי טראמפ הציע לו לוותר על השטח במסגרת הסכם שלום אפשרי עם ישראל. בתגובה, הציע א-ת'אבר לטראמפ להציע לישראל את מדינת ניו ג'רזי האמריקאית, שכן הגולן אינה שייכת לארה"ב. הוא הוסיף בהומור כי מכיוון שניו ג'רזי תומכת באופן מסורתי בדמוקרטים, יהיה לטראמפ קל יותר לוותר עליה. דבריו עוררו צחוק בקרב הקהל, אך א-ת'אבר הדגיש כי מאחורי הבדיחה עומדת עמדה סורית רצינית: "ללא קשר לבדיחה הזו, ברמת הגולן יש אוכלוסייה, ואף אחד לא רשאי לוותר עליה. לא נשיא סוריה ולא נשיא ארה"ב".
בהמשך, בנאום בעצרת הכללית של האו"ם, חזר א-ת'אבר על עמדת סוריה כי הגולן תישאר שטח סורי, וכי ניסיונות לספח אותה מנוגדים להחלטות מועצת הביטחון. במאמר מצוטט גם הערכה של שגריר ישראל לשעבר בארה"ב, איתמר רבינוביץ', שהציע מודל שבו הגולן תישאר פורמלית תחת ריבונות סורית, אך ישראל תקבל שליטה בפועל באמצעות חוזה חכירה ארוך טווח. רבינוביץ' הודה כי הצעה זו לא הוצגה רשמית לסוריה.
החלק השני של המאמר עוסק בספרו של פרופסור רון שחם מהאוניברסיטה העברית, "לא רק ג'יהאד: מה שלא מספרים לכם על האסלאם". שחם בוחן גישות שונות לפרשנות האסלאם ומבקר את התפיסה הרואה בו דת הקשורה לאלימות או כמכשול לשלום. הוא מנתח את דבריהם של חוקרים ישראלים ופרשנים בנוגע לסכסוך עם ישראל, זכות על ארץ ישראל, מעמד ירושלים, הנביא מוחמד והקוראן. שחם מדגיש את מורכבות הפרשנות של הטקסטים הקדושים האסלאמיים ואת קיומן של פרשנויות שונות, לעיתים מנוגדות, בתוך המסורת האסלאמית. הוא מתמקד במושג הג'יהאד ובהסכם חודייביה, וכן בחילוקי דעות בין תיאולוגים מוסלמים לאחר יוזמת השלום של אנואר סאדאת. שחם טוען כי אסלאם אינו דת המכשילה שלום עם ישראל, וגם לא דת שלוחה בלבד, וכי טענות אלו שגויות. לדעתו, המחלוקות נובעות מפרשנויות שונות של מקורות דתיים, וקיימות גם פרשנויות שלום לג'יהאד, שנותרות בשולי הדיון הציבורי.
בסיום, המאמר מציין כי שחם מציע להפריד בין אסלאם כדת לבין האסלאם הפוליטי השואף לבסס עקרונות דתיים כמערכת שלטונית. הוא סבור כי הדת המודרנית יכולה לשמש לא רק פונקציה רוחנית וחברתית, אלא גם ככלי פוליטי.
