התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

למעבר · לפתיחה · esc לסגירה

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

עתירה לבג"ץ: לספק שירותי ביוב במחנה הפליטים שועפאט

מאת عرب ٤٨, https://www.facebook.com/arab48official, محمد محسن وتدסיפור מתמשך · 2 עדכונים
תורגם ותומצת מתוך Arab48 על ידי baba
The story · English

עמותת "רופאים לזכויות אדם" וארגון "עיר עמים", בשם ארבעה מתושבי מחנה הפליטים שועפאט בירושלים, הגישו עתירה לבג"ץ נגד רשות המים והביוב, משרד ירושלים ומורשת, חברת "הגיחון" ועיריית ירושלים. העתירה דורשת אספקת שירותי ביוב ציבוריים וסדירים לתושבי המחנה, ופעולה מיידית להסרת הסיכונים הבריאותיים והסביבתיים הנובעים מקריסת רשת הביוב.

תושבי המחנה סובלים מזה חודשים ללא שירותי ביוב סדירים, לאחר שסוכנות הסעד והתעסוקה של האו"ם לפליטים פלסטינים (אונר"א) הפסיקה את פעילותה. במשך עשרות שנים, אונר"א הייתה אחראית, בין היתר, על תחזוקת רשת הביוב במחנה. עם הפסקת השירותים, נותרה רשת הביוב ישנה ורעועה ללא גורם אחראי לתחזוקה שוטפת או לטיפול בתקלות.

כתוצאה מכך, מי ביוב זורמים ברחובות ובקרבת הבתים, פתחי ביוב נותרו פתוחים, וריחות רעים, חולדות ותיקנים מתפשטים ברחבי המחנה. התקלות וההצפות גרמו לשקיעת והתמוטטות חלקי כבישים ולפגיעה בתשתיות. התושבים נאלצים לשאת בעלויות שאיבת מי הביוב, פתיחת סתימות וביצוע תיקונים דחופים מכיסם הפרטי, ולעיתים אף מבצעים תיקונים בעצמם.

העתירה מדגישה כי מצב זה מהווה נטל מיוחד על ילדים, קשישים ואנשים עם מוגבלויות, ומהווה סכנה ישירה לבריאותם ולביטחונם, בנוסף לפגיעה בכבודם ובבסיס קיומם. התושבים טוענים כי העובדה שמחנה שועפאט נמצא בתחומי השיפוט של עיריית ירושלים, והאחריות שאונר"א נטלה בעבר, אינן פוטרות את הרשויות הישראליות מאחריותן החוקית.

הם מבקשים מבג"ץ להוציא צו זמני שיחייב את הרשויות לפעול באופן מיידי להסרת מפגעי הביוב, ולקבוע מועד לדיון דחוף בעתירה. שאהר עלקם, תושב המחנה, תיאר את המצב כבלתי נסבל, עם ריחות קשים ומזיקים המתפשטים ברחובות, וציין את הפגיעה המיוחדת בילדים, קשישים, נשים הרות ואנשים עם בעיות נשימה או מוגבלויות. עורכת הדין טאל חוסיין מ"רופאים לזכויות אדם" הוסיפה כי סירוב הרשויות לקחת אחריות והימנעותן מאספקת שירותי ביוב בסיסיים נוגדים את חובותיהן על פי חוק, ומהווים "הזנחה חמורה, התעלמות, אפליה והשפלה" כלפי התושבים, במיוחד לאור העובדה שהם נמצאים "מאחורי גדר ההפרדה".

Read the original at Arab48
Full coverage · 2 outlets
First: Alarab · 2h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Unrated 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי