התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the daily limit
  • The Desk: the news, spoken every hour
  • Catch Me Up, and what changed since you read it
  • The Live Terminal

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

תרבות05:06 · Sep 17

מפגש תרבות: כיצד להנגיש מוזיאונים לציבור הערבי

מאת iPublish News Server (c)2022
תורגם ותומצת מתוך Panet על ידי baba
The story · English

עמותת 'סיכוי-אופק' קיימה בתל אביב כנס בנושא 'כאשר מוזיאונים פוגשים את החברה הערבית', במטרה לסכם את פעילותה לאורך השנים להנגשת מוזיאונים לציבור הערבי בישראל. הכנס, שנערך במוזיאון תל אביב לאמנויות, כלל דיונים בהשתתפות נציגי מוזיאונים, אמנים, חוקרים ואקדמאים, והוצגו בו המלצות למנהלי מוזיאונים לקידום שירות שוויוני והכלה של הציבור הערבי, וכן יצירת סביבות עבודה מכילות לצוותים מעורבים.

הכנס סקר את השינויים שחלו מאז פרסום הסקר הראשון של העמותה בשנת 2020, אשר חשף אפליה לשונית ותרבותית נרחבת כלפי הציבור הערבי במוזיאונים בישראל. הסקר המקורי, שבדק 20 מוזיאונים מובילים, מצא כי רובם אינם פונים לקהל הערבי, וכי 12 מהם הציגו רמה נמוכה או אפסית של נגישות בשפה הערבית, כולל היעדר שלטים, חומרים כתובים ואף נוכחות מינימלית באתרי האינטרנט וברשתות החברתיות.

בעקבות הסקר, 'סיכוי-אופק' פעלה מול המוזיאונים לשיפור הנגישות הלשונית והתרבותית באמצעות ליווי מקצועי, הכשרות ופיתוח כלים. סקר מעקב משנת 2023 הראה שיפור מסוים, כאשר מוזיאונים רבים החלו להוסיף את השפה הערבית לשלטים, לתרגם תכנים, לפתח סיורים מותאמים ולגייס עובדים ערבים. עם זאת, חלק ניכר מהשינוי נותר יוזמה פרטנית ולא מדיניות מוסדית כוללת.

מאז אירועי ה-7 באוקטובר והמלחמה בעזה, הרחיבה העמותה את פעילותה לטיפול במתחים שנוצרו בין צוותים יהודיים וערביים במוזיאונים. פעילויות שקיימה העמותה חשפו רצון גבוה של הצוותים להמשיך לעבוד יחד, אך גם מחסור בכלים להתמודדות עם מתחים ומשברים. הכנס הדגיש את חשיבות המוזיאונים כמוסדות תרבות ציבוריים בעיצוב השיח הציבורי, וכיצד שילוב השפה והזהות הערבית יכולים לחזק תחושת שייכות ולאפשר דיאלוג.

לוריא דלה, מרכזת פרויקט התרבות ב'סיכוי-אופק', ציינה כי הושגה התקדמות משמעותית בהנגשת המוזיאונים, אך קראה להפוך את ההצלחות הללו למדיניות קבועה שתבטיח שהשפה והחברה הערבית יהיו חלק אינטגרלי מהמרחב התרבותי בישראל, ולא רק "להזמין אותנו להיכנס", אלא "להקצות מקום אמיתי לשפה שלנו, ליצירה שלנו, לזהות שלנו ולהשפעה שלנו במרחב המשותף".

Read the original at Panet

Ask About This Article

Duki reads it, and every newsroom on the same story, then answers with sources.

פתיחת המסוף החי