פקקים, אוכל, ריבים - ובסוף כולם נשבעים: בשנה הבאה חו"ל | ניר קיפניס
לקראת חג ראש השנה, ישראלים רבים מביעים שאיפה משותפת: לטוס לחו"ל במהלך החג בשנה הבאה, במקום להתמודד עם הלחץ והמארג המורכב של אירוח וביקורים.
ההכנות לחג, הכוללות בישולים, ניקיון וקבלת אורחים, מלוות לעיתים קרובות בתחושות אשמה, עייפות וריבים. התרחיש המוכר כולל הגעת אורחים מוקדמים, ארוחות חג ארוכות, ושיחות חולין שמובילות לוויכוחים.
בסיום הערב, לאחר כל המאמץ, רבים נשבעים שבשנה הבאה יעדיפו לטוס לחו"ל. ההבטחה הזו, המאחדת ישראלים רבים, כוללת גם התחייבויות נוספות כמו לאכול פחות, להתאמן יותר ולהוריד הילוך בעבודה.
החלום על חופשה בחו"ל, בין אם ביוון, בלפלנד או בפראג, מהווה מפלט מהפקקים, מהלחץ החברתי ומחובות האירוח. גם בני זוג חולקים את החלום הזה, כאשר כל אחד מדמיין את החופשה האידיאלית שלו, הרחק מהמציאות הישראלית של החג.