התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

דיווח: ישראל תקפה ליד בית ג'ן וירתה על בתים בדרום סוריה

תורגם ותומצת מתוך Al-Shams על ידי baba
The story · English

כוחות ישראליים הפציצו סמוך ליישוב בית ג'ן שברמת הגולן הסורית, וכן נורתה אש לעבר בתים ביישוב מעריה שבדרום סוריה. על פי דיווחים סוריים, התקיפה ליד בית ג'ן כללה מספר פגזי ארטילריה, והיא השנייה באותו יום. קודם לכן, דווח על נפילת פגז באזור חקלאי מערבית ליישוב. לא דווח על נפגעים או נזק משמעותי בשני המקרים.

התקריות מצטרפות לסדרת אירועים דומים באזור בחודשים האחרונים. בחמישי בספטמבר, נמסר על הפצצה סמוך לתל באט אל-ורדה, ובשלישי בספטמבר נפלו ארבעה פגזים באותו אזור. ב-29 באוגוסט, דווח על נפילת שלושה פגזים. ב-22 באוגוסט, כטב"מ ישראלי תקף רכב אזרחי סמוך לבית ג'ן, וגרם לפצועים. כוח האו"ם לפיקוח על הפסקת האש (UNDOF) תיעד את האירוע.

סוריה גינתה את הפעולות הישראליות כהפרה של ריבונותה ושל הסכם הפרדת הכוחות משנת 1974, וקראה לנסיגה ישראלית מהשטח. דמשק הדגישה את המשך התקריות וההפצצות בדרום, המעלות את המתיחות ומעלות חששות לגבי השלכותיהן על התושבים המקומיים.

לא נמסר תגובה רשמית מישראל לאירועים. הדיווחים הסוריים תיארו את התקיפה ליד בית ג'ן כפעולה של "כוחות הכיבוש הישראלי". המתיחות בדרום סוריה נמשכת, כאשר דמשק מאשרת את תביעתה לריבונות ומבקשת סיום לנוכחות צבאית ישראלית, תוך מעקב של האו"ם אחר ההתפתחויות.

Read the original at Al-Shams
Full coverage · 3 outlets
First: Arab48 · 2h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Unrated 3
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי