ירושלים: פסטיבל אבירים חוגג את המפגש בין תרבויות
פארק אילת בירושלים יארח ב-12 בספטמבר 2026 את פסטיבל "אבירי ירושלים: בובה מייסס", שיחזיר את המבקרים לתקופת ימי הביניים. הפסטיבל, המתקיים מאז 2009, מציע מגוון פעילויות הכוללות תחרויות אבירים, מופעי רכיבה, קשתות, מוזיקה מימי הביניים, סדנאות אומנות, תיאטרון בובות ופעילויות לילדים. השנה, הפסטיבל מדגיש את הקשר המפתיע בין תרבות האבירים האירופאית לבין הספרות היהודית.
הפסטיבל חושף כיצד סיפורי אבירים אירופאיים, כמו אלו של המלך ארתור, תורגמו והותאמו לעברית כבר במאה ה-13, כפי שמעידה כתב יד עברי חלקי מ-1279 שנמצא בספריית הוותיקן. בנוסף, יצירתו של אליה לויטה, "בובה בוכ", שנוצרה בתחילת המאה ה-16 על בסיס סיפורי אבירים איטלקיים ואנגלו-נורמניים, הפכה עם הזמן לביטוי היידי "בובה מייסס", שמשמעותו כיום "סיפורי סבתא" או "בדיות".
הפסטידבל "אבירי ירושלים" נוסד בתחילת שנות ה-2000 על ידי דניס זלטופולסקי ואולג מורוזוב, שהקימו מועדון לאבירים. הפסטיבל הפך לאירוע משפחתי גדול, המושך מבקרים בזכות האווירה ההיסטורית והאפשרויות להשתתף בפעילויות שונות. האירוע יתקיים בין השעות 09:00 ל-18:00, עם תוכנית מרכזית החוזרת על עצמה בשלושה בלוקים. ארגון הסעות לקבוצות מכל רחבי הארץ אפשרי, אך יש לברר פרטים מול המארגנים.
