התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת المحامي علي حيدر
Politics13:40 · 1h ago

גרמניה: בין זיכרון חומת ברלין לעליית הימין הקיצוני

Alarab
Translated & summarized from Alarab by baba
The story · English

הכותב, עורך דין, מתאר את ביקורו בברלין, בירת גרמניה, סמוך לציון 65 שנים להקמת חומת ברלין. הוא מתאר את החומה כסמל לכאב, הפרדה בין מזרח למערב, והגבולות הקשוחים של המלחמה הקרה. הכותב מציין כי כיום ניתן לחצות את העיר בחופשיות, אך תוהה אם הגבולות נעלמים באמת עם הריסת אבני החומה, או שמא הם נותרים בזיכרון ובפוליטיקה.

הכותב מבקר במוזיאון חומת ברלין, שם מוצגים פרטים על הקמת החומה ב-13 באוגוסט 1961, היקפה (כ-155 קילומטרים סביב מערב ברלין), נפילתה ב-9 בנובמבר 1989, ואיחוד גרמניה ב-3 באוקטובר 1990.

הכותב מקשר את זיכרון החומה לבחירות האחרונות במדינת סקסוניה-אנהלט, בהן מפלגת הימין הקיצוני והפופוליסטית "אלטרנטיבה לגרמניה" (AfD) זכתה להישג משמעותי והגיעה למקום הראשון. לטענתו, עליית ה-AfD מהווה אינדיקציה לשינויים עמוקים בפוליטיקה ובחברה הגרמנית, ומהווה קריאת השכמה אל מול התחזקות הימין הקיצוני, בדומה לתקופות היסטוריות אפלות.

הוא משווה את הגישה הנוכחית של ה-AfD בנוגע להגירה, הדוגלת בהגבלות וגירוש, לגישתה של אנגלה מרקל, שנקטה מדיניות פתוחה יותר כלפי פליטים, במיוחד במהלך משבר הפליטים ב-2015. הכותב מדגיש כי עליית ה-AfD אינה נובעת רק מסוגיית ההגירה, אלא גם מתחושות חרדה כלכלית וחברתית, וחוסר אמון במפלגות המסורתיות.

הכותב מזהיר מפני השוואה ישירה לשנות ה-30 בגרמניה, אך מציין כי יש לשים לב לשינויים פוליטיים, לשיח ולתופעות של פופוליזם ימני, המתרחשות כיום במדינות רבות בעולם, כולל ישראל. הוא מסכם כי הגבולות המסוכנים ביותר אינם בהכרח מבטון, אלא אלו הנבנים בתודעה ובשיח הפוליטי, ומשווה זאת למצבם של הפלסטינים הסובלים מ"גדרות" מסוגים שונים. הוא מבקר את התקשורת הישראלית על התמקדותה בעליית הימין בגרמניה, תוך התעלמות מפעולות ממשלתה כלפי הפלסטינים.

Read the original at Alarab
פתיחת המסוף החי