התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

השוואת הסיקור המלא ב-2 מקורות

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת زهير بهلول
Politics11:21 · 1h ago

אירופה מטילה סנקציות על מוצרי התנחלויות: האם זה ישנה את המציאות?

Al-Shams
Translated & summarized from Al-Shams by baba
The story · English

חוקר לענייני ישראל, עבד אל-קאדר בדווי, הדגיש כי להחלטות האירופיות האחרונות בנוגע לסנקציות על מוצרי התנחלויות יש משמעות פוליטית עמוקה, מעבר להיבט הכלכלי. לדבריו, החלטות אלו משקפות לחץ גובר על ישראל בשל מדיניותה כלפי הפלסטינים, ונובעות גם מלחצים פנימיים על ממשלות אירופה מצד אזרחיהן, במיוחד לאחר המלחמה בעזה. בדווי הסביר כי ישראל אינה מפרסמת נתונים המפרידים באופן ברור בין מוצרים המיוצרים בישראל למוצרים מההתנחלויות, ומתייחסת לכל השטח שבשליטתה כיחידה כלכלית אחת. הדבר מקשה על הערכת היקף הסחר מההתנחלויות, אך הוא צופה שהצעדים האירופיים יחשפו יותר מידע על חברות הפועלות בשטחים.

אחד הגורמים המרכזיים להעברת חלק מהפעילות התעשייתית הישראלית להתנחלויות הוא עלות הייצור הנמוכה, בעיקר בשל שימוש בעבודה פלסטינית זולה יותר. בדווי הזהיר כי למרות הסנקציות, חברות עלולות לנסות לעקוף אותן באמצעות שינוי סיווג מוצרים או יצירת שותפויות. עם זאת, הוא הדגיש את החשיבות הפוליטית של ההחלטות, המעידות על שינוי בתפיסה המערבית כלפי ההתנחלויות.

למרות חשיבות הצעדים האירופיים, בדווי סבור כי כדי להפוך אותם ללחץ ממשי, נדרשת פעולה פלסטינית וערבית שתבנה עליהם ברמה הפוליטית והמשפטית. הוא ביקר את המשך הפיצול הפלסטיני, וטען כי הוא משרת את האינטרסים של ישראל. בנוגע לבחירות בישראל, הזהיר בדווי מפני ציפיות לשינוי מהותי במדיניות כלפי הפלסטינים בעקבות החלפת ממשלה, שכן לדבריו, הדומיננטיות של הימין בחברה הישראלית רחבה יותר מהרכב הממשלה הנוכחית. הוא סיכם כי התקווה הפלסטינית צריכה להתבסס על פרויקט מדיני פלסטיני ברור, ולא על תוצאות בחירות או שינויים פוליטיים בצד הישראלי.

Read the original at Al-Shams
Full coverage · 2 outlets
First: TheMarker · 4h ago

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Unrated 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי