התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

בריאות03:51 · Sep 9

ההפך מסוכרת: שתי אחיות קטנות, אותה מחלה נדירה

מאת איתן גפן
תורגם ותומצת מתוך Ynet על ידי baba
The story · English

אביה אדרי, אם לשלושה מדימונה, תיארה את המסע המפרך לאבחון שתי בנותיה, שיינא אסתר (4) ויסכה שרה (3), במחלה נדירה בשם היפראינסוליניזם. המחלה, המוגדרת כהפוך מסוכרת, גורמת ללבלב להפריש אינסולין בכמות עודפת, מה שמוביל לצניחות מסוכנות ברמת הסוכר בדם.

הסימנים הראשונים הופיעו אצל שיינא אסתר סביב גיל שנה, אך במשך שנה שלמה המשפחה נתקלה באבחנות שגויות של 'וירוס' בבתי חולים שונים, כולל סורוקה. רק לאחר שאבדה את הכרתה והופנתה לבית החולים שניידר, בוצעה בדיקה מקיפה שכללה צום אבחנתי. בדיקות גנטיות שנשלחו לחו"ל אישרו את המחלה, הקשורה לשינוי בגן ABCC8.

הטיפול במחלה כולל מתן תרופות המדכאות את הפרשת האינסולין, ניטור קפדני של התזונה ורמות הסוכר, והזנה רציפה דרך צינורית המוחדרת לקיבה. שיינא אסתר נוטלת עשרה כדורים ביום, וזקוקה להזנה לילית ממושכת. למרות הקשיים, האם מציינת שהמחלה אצל יסכה שרה אובחנה מהר יותר בזכות הניסיון.

החשיפה של אדרי את סיפורן של בנותיה ברשתות החברתיות סייעה להורים נוספים לזהות את המחלה אצל ילדיהם, והיא מדגישה את חשיבות הבירור הרפואי של כל מקרה של נפילת סוכר. היא מתארת את ההתמודדות כ'רובוטים על אוטומט', אך מדגישה את החשיבות של קבלת המציאות והתמודדות איתה באהבה, כדי שהבנות ירגישו ילדות רגילות.

Read the original at Ynet
פתיחת המסוף החי