להלבין את כתם הטרור היהודי
שגריר ישראל בארצות הברית, יחיאל לייטר, הודה בריאיון לעיתון "הארץ" כי ישראל נכשלה בבלימת הטרור היהודי, וכי המעשים פסולים, לא חוקיים ולא מוסריים. עם זאת, לייטר ניסה להגביל את האחריות למספר מצומצם של בני נוער בשוליים, שאינם קשורים להתיישבות, ובכך להסיר את הכתם מההתיישבות ומוסדות השלטון.
בניסיון להגן על המתנחלים, השווה לייטר את המצב למצבם של שחורים בארצות הברית, השוואה שזכתה לביקורת כגויה ומטעה, שכן היא מעלה על פני השטח דעות קדומות גזעניות. המאמר טוען כי המתנחלים, בניגוד לשחורים בארה"ב, הם אזרחים בעלי זכויות מלאות במדינתם, בעוד הפלסטינים חיים תחת כיבוש ללא זכויות פוליטיות, מה שמקרב אותם יותר למעמד של אוכלוסייה הנתונה לחשד קולקטיבי ולאכיפה מפלה.
המאמר מבקר את הגדרת האחריות של לייטר, וטוען כי הטרור היהודי אינו תופעת שוליים אלא חלק ממערכת רחבה יותר הכוללת מוסדות חינוך, הנהגה רבנית, ייצוג ממשלתי, ואף תמיכה מצד כוחות הביטחון והממשלה. המדינה, לטענת המאמר, אינה נכשלת רק בבלימת האלימות, אלא שותפה פעילה ביצירת המציאות שבה היא מתרחשת, באמצעות אכיפה בררנית המגנה על הפלסטינים אך מאפשרת לפורעים לפעול.
בניגוד ללייטר, ראש הממשלה בנימין נתניהו הכחיש את הכישלון והתייחס לאירועים כאל "מעשי אלימות נפשעים" של "קומץ פורעים", תוך הדגשת פעולתם המהירה של כוחות הביטחון. נתניהו אף טען כי העוול נגרם למתיישבים שומרי החוק, לצה"ל ולמעמדה של ישראל, ולא לפלסטינים שנפגעו. המאמר מסכם כי הטרור היהודי אינו כתם חיצוני שניתן להלבין, אלא בעיה מערכתית שדורשת מהמדינה לשאת באחריותה המלאה.
