התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

Politics14:05 · Sep 2

עשרות בתים נהרסו בסילוואן מאז 7 באוקטובר; תושבים חוששים מפינוי

Al-Shams
Translated & summarized from Al-Shams by baba
The story · English

עשרות בתים נהרסו בשכונת אל-בוסתאן שבסילוואן, מזרח ירושלים, מאז מתקפת חמאס ב-7 באוקטובר. ג'יפים של עיריית ירושלים הרסו בניין בן שלושה קומות ובו ארבע דירות, השייך למשפחת בדרן. תושבים ופעילים מקומיים מדווחים על עלייה חסרת תקדים בקצב ההריסות, וחוששים כי מדובר במדיניות מכוונת לפינוי התושבים הפלסטינים מהאזור, לטובת הקמת פארקים ושטחים ציבוריים עבור מתנחלים.

לדברי פחרי אבו דיאב, פעיל מקומי, כוחות משטרה חסמו את הגישה לשכונה לפני שהגיעו הדחפורים להרוס את בניין משפחת בדרן, בן 500 מטרים רבועים, שעמד על תילו 30-35 שנים. הוא תיאר את ההריסה כחלק ממדיניות שמטרתה לרוקן את האזור מתושביו הפלסטינים.

עיריית ירושלים טוענת כי הבניינים נבנו ללא היתר, אך התושבים מתקשים לקבל היתרי בנייה. בשכונת אל-בוסתאן ישנם כ-115 בתים, מתוכם 60 נהרסו מאז 7 באוקטובר. גורמים בעירייה הודיעו לוועד השכונה ולעורך דינם של התושבים כי בכוונתם להרוס את כל בתי השכונה עד סוף השנה, מה שמחזק את החשד כי מדובר בתכנון מוקדם.

תוכניות בנייה ישראליות מייעדות את האזור לפארקים, שטחים ציבוריים וחניונים, ומתנחלים כבר השתלטו על בתים סמוכים. ניסיונות התושבים להציג תוכניות חלופיות, המשלבות שטחי מגורים ושטחים ציבוריים, נדחו. הפעילים רואים בכך ניסיון לצמצם את הנוכחות הפלסטינית בסילוואן ולקדם פרויקטים התנחלותיים.

התושבים מיצו את האפשרויות החוקיות, בתי המשפט לא סייעו במציאת פתרונות דיור או אישורי בנייה, ובמקרים רבים אף הוציאו צווי הריסה והטילו קנסות. משפחת בדרן, הכוללת אישה אלמנה כבת 70 ובנה נכה, נותרה ללא קורת גג. התושבים חיים תחת לחץ מתמיד, מחשש להריסות נוספות ודחיקתם מהאזור.

Read the original at Al-Shams
פתיחת המסוף החי