Get Plus

Sign in to baba News

One account across the web, iPhone and Android — your subscription follows it.

or use an email code

Search stories

Type at least two characters. Results come from every newsroom baba reads.

↑↓ to move · ↵ to open · esc to close

Sign in to baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

or use an email code

Behadrei HaredimWorld

Draft U.S.-Iran Memorandum Outlines Immediate Ceasefire and Broad Sanctions Relief

Translated & summarized from Behadrei Haredim by baba

Religious

Hebrew · 11 newsrooms covering

A draft U.S.-Iran memorandum proposes an immediate ceasefire, mutual non-aggression, and a 60-day timeline for a final agreement. It also outlines lifting sanctions, easing naval restrictions, allowing Iranian oil exports, and unlocking frozen assets under an eventual U.N.-backed deal.

The story in 5 lines · by baba

  • The draft calls for an immediate, permanent halt to all military activity, including in Lebanon.
  • The final agreement must be negotiated within 60 days, unless both sides agree to extend it.
  • The U.S. would lift the naval blockade, ease sanctions, and allow Iranian oil exports.
  • Iran would keep its nuclear program unchanged until the final deal and deny any pursuit of nuclear weapons.
  • A U.S.-funded Iran reconstruction plan of at least $300 billion is included.
Draft U.S.-Iran Memorandum Outlines Immediate Ceasefire and Broad Sanctions Relief
Editorial illustration generated by baba News, not a photograph of the event.

The text is a draft memorandum of understanding between the United States and the Islamic Republic of Iran, dated [date], laying out a wide-ranging deal framework. It says both sides and their allies would immediately and permanently end all military actions on every front, including Lebanon, and would pledge not to attack, threaten, or use force against each other. The final agreement would confirm the permanent end of the war and include the same core terms.

The draft requires both sides to respect each other’s sovereignty and internal affairs, and sets a maximum of 60 days to negotiate the final agreement, with an extension possible only by mutual consent. It also says the U.S. would begin lifting the naval blockade and other restrictions on Iran immediately, fully remove the blockade within 30 days, and withdraw forces from areas close to Iran within 30 days after the final agreement is completed.

On maritime security, Iran would work to guarantee safe and free passage for commercial vessels through the Strait of Hormuz for 60 days without payment, in both directions, with normal shipping to resume immediately. Iran would also complete technical and military measures, including mine clearance, within 30 days, and would hold talks with Oman and other Gulf states on future management arrangements there under international law.

The memorandum also calls for a U.S.-backed reconstruction and economic development plan for Iran worth at least $300 billion, to be completed within 60 days as part of the final deal. Washington would end all sanctions on Iran, including U.N. Security Council measures, IAEA Board of Governors decisions, and U.S. primary and secondary sanctions, according to an agreed timeline. Iran would reaffirm that it will not acquire or develop nuclear weapons, while the sides would address enriched material through in-country dilution under IAEA supervision and discuss enrichment and other nuclear issues in the final agreement.

Until then, Iran would keep its nuclear program at current levels and the U.S. would not impose new sanctions or deploy additional forces in the region. The Treasury Department would approve exports of Iranian crude oil, petroleum products, derivatives, and related services, and Washington would make available frozen or restricted funds and assets for approved uses. The sides would set up an implementation mechanism, continue negotiations on the remaining terms, and seek final approval through a binding U.N. Security Council resolution.

Behadrei HaredimHaredi · Jerusalem

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

WorldTopic

Sign in to baba News

Sign in to follow newsrooms, topics and people.

or use an email code

Mentioned

Full coverage · 12 outlets
First: Behadrei Haredim · Jun 16

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Open the Wire