Sports · Full coverage

Maccabi Tel Aviv Set to Receive €583,000 from Giyagon's Transfer to Saudi Club

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by Mako · 22 minutes ago

What happened

Maccabi Tel Aviv will receive about €583,000 from the transfer of former player Parfait Giyagon from Charleroi to Saudi club Al Taawon, based on a 20% sell-on clause and solidarity payments. The transfer fee is €4.3 million, potentially rising to €5 million with bonuses.

  • 01Maccabi Tel Aviv will earn approximately €583,000 from Giyagon's transfer to Al Taawon.
  • 02The transfer fee from Charleroi to Al Taawon is €4.3 million, potentially rising to €5 million with bonuses.
  • 03Maccabi holds a 20% sell-on clause, yielding €540,000 plus €43,000 in solidarity payments.
  • 04Giyagon played for Maccabi Tel Aviv from 2020 to 2023, scoring four goals in 35 games.
  • 05Charleroi will receive 20% from any future sale and €900,000 in bonuses.
  • 06Maccabi Netanya will receive about €22,000 from a loan arrangement involving Giyagon.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

MakoCenter · Hebrew22 minutes ago
Maccabi Tel Aviv Set to Receive €583,000 from Giyagon's Transfer to Saudi Club
N12Center · Hebrew22 minutes ago
Maccabi Tel Aviv Set to Receive €583,000 from Giyagon's Transfer to Saudi Club

Related stories

Maccabi Tel Aviv Set to Receive €600,000 from Giyagon's Transfer to Saudi Club3 days agoFormer Maccabi Tel Aviv Player Parfait Guiagon Demands Exit from Charleroi Amid Saudi OfferAug 13, 2026Maccabi Haifa Stands to Gain Over €3 Million from Anan Khalaily TransferJul 3, 2026Dan Glazer Set to Sign Two-Year Deal with Maccabi Tel Aviv After Transfer Fee AgreementJul 8, 2026Maccabi Tel Aviv Won't Profit From Milson's Transfer Despite ClauseJun 29, 2026Maccabi Tel Aviv Agrees to Kairat's 200,000 Euro Demand for Dan Glazer TransferJul 2, 2026