Sports · Full coverage
Hapoel Tel Aviv's Borislav Maladanov Shines in Preseason Game Against Angola
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
First reported by N12 · Aug 21, 2026
What happened
Borislav Maladanov, a Bulgarian player signed by Hapoel Tel Aviv a year ago and loaned to Vienna, led his team with 16 points in a recent preseason loss to Angola. He has shown strong performances both internationally and in Israeli basketball circles.
- 01Borislav Maladanov signed with Hapoel Tel Aviv a year ago and was loaned to Vienna immediately after.
- 02In Austria, Maladanov averaged 17.4 points, 6.3 rebounds, and 4.9 assists per game.
- 03He scored 16 points and grabbed six rebounds against Angola despite a 75-82 loss.
- 04Maladanov scored 15 points in a previous win over Norway, second to Sasha Vzankov.
- 05He initially averaged 20.8 points and 7.2 rebounds with Levski Sofia before joining Hapoel.
- 06His preseason performances suggest a promising role for Hapoel Tel Aviv this season.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Hapoel Tel Aviv Wins Season Opener in Bulgarian Preseason MatchAug 29, 2026Hapoel Tel Aviv Falls to Balkan Botevgrad in Preseason Tune-UpAug 31, 2026Hapoel Tel Aviv Announces Summer Preseason Basketball Schedule Against EuroLeague TeamsAug 10, 2026Hapoel Tel Aviv Defeats Partizan Belgrade in Preseason Tune-Up7 days agoHapoel Tel Aviv Defeats Partizan Belgrade in Preseason Basketball Game6 days agoHapoel Tel Aviv Joins Race for Europe's Rising Forward Isaac BongaJun 29, 2026