Sports · Full coverage

Ofri Arad Denies Leaving Steaua Bucharest Amid Early Struggles

How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.

100% center
Center 2

First reported by Mako · Jul 13, 2026

What happened

Israeli footballer Ofri Arad refutes rumors of wanting to leave Romanian club Steaua Bucharest, emphasizing his commitment despite early challenges and injury setbacks. After initial criticism from club owner Gigi Becali, Arad's strong performances, including a key goal in a derby, earned praise and changed perceptions.

  • 01Ofri Arad denies wanting to leave Steaua Bucharest despite early struggles.
  • 02Club owner Gigi Becali initially criticized Arad's physical condition and impact.
  • 03Arad scored a winning goal in the derby securing a Conference League spot.
  • 04Becali later praised Arad as a fearless player.
  • 05Arad emphasized his commitment and rejected rumors of unhappiness or departure.

Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.

In this story
OrganizationsSteaua Bucharest, Pro TV
PlacesRomania

Full coverage · 2 outlets

The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.

MakoCenter · HebrewJul 13, 2026
Ofri Arad Denies Leaving Steaua Bucharest Amid Early Struggles
N12Center · HebrewJul 13, 2026
Ofri Arad Denies Leaving Steaua Bucharest Amid Early Struggles

Related stories

Steaua Bucharest Players Rebel Against Coach Amid Heavy European DefeatJul 31, 2026Dylan Batubinsika Joins Romanian Club Steaua Bucharest After Leaving Greek TeamJul 19, 2026Four Top Romanian Clubs Monitor Beitar Jerusalem Midfielder Omer AtziliJul 31, 2026Ofir Kriaf on loyalty, Beitar, and why Jerusalem players feel differentJun 26, 2026Reports: Father of Maccabi Haifa Player Eyes Purchase of Romanian ClubJun 11, 2026Dinamo Bucharest Offers to Cover Tabarsh's Salary, Not Transfer Fee, in Bid to Join Beitar JerusalemJul 1, 2026