Culture · Full coverage
Singer Naor Cohen Accuses Moshik Afia of Plagiarism
How 2 Israeli newsrooms covered this story — translated into English and compared side by side.
100% center
Center 2
By גיל משעלי
First reported by Mako · 5 hours ago
What happened
Israeli singer Naor Cohen is accusing Moshik Afia of releasing Cohen's decade-old song "Ze Ani" on Afia's new album as "Hayiti Bisheshelcha" without giving Cohen credit as the original performer. Cohen is seeking recognition for his work, stating he was not given proper respect as an artist.
- 01Naor Cohen accuses Moshik Afia of releasing his song without credit.
- 02Cohen's song "Ze Ani" appears on Afia's album as "Hayiti Bisheshelcha".
- 03Cohen claims he wants credit as the original performer.
- 04The original songwriter allegedly passed the song to Afia without full disclosure.
- 05Cohen feels he was disrespected as an artist.
Summary translated & synthesized from the sources below by baba. Read each original for the full report.
Full coverage · 2 outlets
The same event, reported separately by each newsroom. Open a few to compare what each emphasizes — and what they leave out.
Related stories
Eden Ben Zaken and Noa Kirel Face Legal Threat Over Copyright Claims on Hit SongAug 2, 2026Lawyer Sues Comedian Naor Zion for Defamation and Copyright InfringementJul 10, 2026Israeli Singer Osher Cohen Revives Father's Hit Song and Appeals to FansJul 14, 2026Israeli Singers Accused of Copying Palestinian Artist’s Music Video Frame by FrameAug 20, 2026Achiya Cohen Releases Emotional Tribute Single-Clip for Avi PiamentaJun 24, 2026Family of Naomi Shemer Reaches Understanding with Maccabiah Organizers Over Song Credit DisputeJun 16, 2026