התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

פוליטיקה14:53 · Aug 25

Mansour Abbas and Muslim Brotherhood Employ Long-Term Strategy of Gradual Influence and Tactical Flexibility

מאת ד"ר אדי כהן
תורגם ותומצת מתוך Now 14 על ידי baba
The story · English

Mansour Abbas, leader of the Ra'am party in Israel, and the Muslim Brotherhood share a strategic principle rooted in the Islamic saying "war is deception," attributed to the Prophet Muhammad. This principle underpins a long-term approach involving gradual power-building, message adaptation, and temporary alliances to expand political and social influence.

Originating with the Muslim Brotherhood, founded by Hassan al-Banna in Egypt in 1928, this strategy emphasizes a gradual process called "tamakun," which involves education and preaching, followed by political integration and institutional participation, ultimately leading to increased power. Critics argue that participation in elections and moderate rhetoric are tactical means toward broader ideological goals.

This approach includes tailoring messages to different audiences: liberal and Western groups hear themes of democracy and human rights, while internal Arabic discourse often features stronger religious and nationalist rhetoric. Turkish President Recep Tayyip Erdoğan exemplifies this dual messaging, supporting groups linked to the Muslim Brotherhood and Hamas while initially presenting a moderate image to the European Union.

Closer to Israel, Mansour Abbas has publicly accepted Israel as a Jewish state, a stance seen as pragmatic by some, while continuing to emphasize Palestinian identity and statehood in Arabic discourse. His critics accuse him of delivering divergent messages to Jewish and Arab publics. Abbas’s political alliances also reflect this flexibility, cooperating with secular and leftist forces when beneficial.

Ultimately, the principle of "war is deception" symbolizes a broader tactic of concealment and adaptability. The goal of tamakun is achieved through gradual integration and shifting rhetoric, balancing declared pragmatism with long-term ideological aims. Whether viewed as political savvy or dangerous deception, this strategy remains central to understanding the Muslim Brotherhood’s and Mansour Abbas’s political conduct.

Read the original at Now 14
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

0404 · יצא המרצע מן השק | אימאם מצרי "מנסור עבאס יושב ראש תנועת האחים המוסלמים בדרום" | צפו בסרטון שהעלה משתמש בשם Mansorle Awon בחשבונו בפייסבוק, מוצגים דברים מפי אימאם מצרי המתאר את מפת הזרמים האסלאמיים בתוך ישראל. על הסרטון נכתב בערבית: "ארגון האחים המוסלמים בתל אביב". בדבריו טוען האימאם כי בתוך שטחי הקו הירוק פועלת זרוע של תנועת האחים המוסלמים, התנועה האסלאמית, בראשות כמאל ח'טיב וסגנו ראאד סלאח, והוא מקשר בינם לבין חבר הכנסת מנסור עבאס, אותו הוא מתאר כשותף וכמי שמשתייך למפלגה התומכת ביושב ראש תנועת האחים בדרום הארץ. מאז כניסתו לכנסת, מנסה חבר הכנסת מנסור עבאס בכל כוחו לשלול את הטענות הקושרות אותו לתנועת האחים המוסלמים. אולם דבריו של האימאם המצרי, שנשמעים בסרטון, מעלים ספק בשלילתו המוחלטת. הם מעלים סימני שאלה בנוגע לזהותה האמיתית של מפלגתו. קרדיט: דף הפייסבוק Mansorle Awon.Sep 8
פתיחת המסוף החי