התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת אור הדר
Health04:55 · Aug 13

Teen Hospitalized After Severe Herpes Outbreak Triggered by Sunburn at Tel Aviv Beach

YnetCenter
Translated & summarized from Ynet by baba
The story · English

Hadassah, a 16-year-old from Jerusalem, was hospitalized after a routine day at the Tel Aviv beach led to a severe herpes virus outbreak triggered by prolonged sun exposure. After spending about eight hours at the beach with minimal sun protection, Hadassah developed intense facial swelling and pain, culminating in one eye nearly closing completely. Initially misdiagnosed with an allergic reaction or simple sunburn, her condition worsened over several days, prompting multiple medical visits.

At Hadassah Ein Kerem Hospital, doctors diagnosed her with a herpes virus reactivation combined with a secondary bacterial infection, caused by the virus emerging from dormancy due to immune suppression from sunburn. Prof. David Gillis explained that the sunburn damaged the skin’s protective barrier, allowing bacterial infection and causing significant swelling around the eye. Dr. Oded Shmeriz noted that prolonged UV exposure can disrupt immune regulation, reactivating dormant herpes virus and leading to outbreaks.

Hadassah was treated with antibiotics and antihistamines and was hospitalized for five days before being discharged with her eye fully open. Dr. Stav Sarna Kahan, head of the burn unit at Hadassah, warned that summer sun exposure, especially when combined with misleading products like tanning oils labeled with low SPF, poses serious health risks including severe burns and increased skin cancer risk. Hadassah reflected on her experience, emphasizing the importance of sun protection and warning friends against prolonged sun exposure without adequate sunscreen.

This case highlights the dangers of underestimating sun exposure and the potential for serious viral reactivation and secondary infections, underscoring the need for proper skin protection during summer months.

Read the original at Ynet
פתיחת המסוף החי