התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת יניר יגנה
General14:33 · Aug 4

Electric Company Workers Rescue Injured Sea Turtle at Ashkelon Power Plant

WallaCenter
Translated & summarized from Walla by baba
The story · English

Employees at the Rotenberg Power Plant in Ashkelon rescued an injured sea turtle that had been swept into the plant's cooling system on August 4, 2026. The turtle was carefully removed after workers halted operations in the area and coordinated with the National Sea Turtle Rescue Center of the Israel Nature and Parks Authority. Until a volunteer from the "Shamartzavot" group arrived, the workers maintained the turtle in shaded conditions and monitored its body temperature.

The rescued turtle, a young green sea turtle weighing approximately 2.5 kilograms, was named "Babchok" and transferred to the rescue center for medical evaluation and rehabilitation. The Israel Electric Corporation explained that healthy sea turtles typically avoid being drawn into cooling systems, so the presence of a turtle usually indicates it is injured or weakened and in need of immediate help.

The Nature and Parks Authority urged the public to report any sea turtles found in distress by calling their hotline at *3639 and to await instructions from professional teams before intervening.

Read the original at Walla
פתיחת המסוף החי