התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

כללי06:48 · Oct 27, 2025

Israeli soldier on trauma: 'I will not give up'

מאת נטע הלפרין
תורגם ותומצת מתוך Haaretz על ידי baba
The story · English

The article centers on an Israeli woman speaking about the long-term impact of military trauma and her refusal to let it define her life. In a personal account, she says, "I will not lose my life because of military trauma. I do not intend to give up." The piece presents her struggle as ongoing, tied to the difficulties of living between wartime stress and ordinary routine.

The text also touches on the effect of repeated alarms and the strain that transitions between conflict and daily life place on adults and children alike. It frames her comments as part of a broader discussion about coping, resilience, and the need for help during these shifts. No date, location, or further sequence of events is provided in the source excerpt.

Read the original at Haaretz
פתיחת המסוף החי