התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

בריאות13:21 · Jul 15

Smoking Parents Expose Infants to Harmful Smoke Effects Even Outdoors, Study Finds

תורגם ותומצת מתוך Channel 13 על ידי baba
The story · English

A new study from Ben-Gurion University of the Negev challenges the belief that smoking on a balcony protects children from cigarette smoke exposure. The research reveals significant sleep disturbances in infants exposed to nicotine, even when parents smoke outside. Professor Eitan Friedman, head of the Genetic Institute for Early Detection at Assuta, explained in an interview on the program "HaOlam HaBoker" that an objective urine test showed a correlation between nicotine levels in babies' blood and sleep problems. This demonstrates that passive smoke exposure, even outside the home, is measurable and has real health consequences for children.

Professor Friedman emphasized that smoking on a balcony does not prevent smoke particles from reaching infants, as these particles can cling to clothing and hair. He warned that the damage extends beyond sleep issues, stating unequivocally, "A parent who smokes exposes their child under one year old to death in the crib." His clear message calls for a complete cessation of smoking to protect the next generation.

Read the original at Channel 13
פתיחת המסוף החי