התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Maor Bouzaglo's Son Ray Joins Maccabi Haifa Youth Academy Following His Own Path

תורגם ותומצת מתוך N12 על ידי baba
The story · English

Ray Bouzaglo, the 13-year-old son of former Israeli footballer Maor Bouzaglo, is beginning his football journey at Maccabi Haifa's elite youth academy. In an interview with Lilach Markovitz on Mako, Maor Bouzaglo explained that Ray made the decision independently after visiting the club and feeling wanted. "The boy wanted it. We toured the club, and he saw a club that wanted him," Maor said, emphasizing that Ray's path is his own and not influenced by his father's career.

Maor recalled meeting a mother at the academy whose son, now 24, was prevented from pursuing football as a child and still regrets it. This encounter reinforced Maor's commitment to supporting his son's ambitions without holding him back. "If the child wants to go, he will go; if he wants to return, he will return. We will always be here," Maor stated.

Reflecting on his own youth, Maor noted the stark differences in technology and communication, highlighting how much the football world has evolved. He praised both his sons for their talent but stressed that hard work is essential, as talent alone is no longer enough in modern football.

Maor clarified that he is involved behind the scenes but does not interfere with Ray's decisions, which are his son's alone. "It's more emotional that this is his decision, not mine. It's easy to say 'his father pushed him,' but that's not the case. I give some tips here and there, but these are his decisions," he concluded.

The full interview is available on Mako.

Read the original at N12
Full coverage · 2 outlets
100% centerFirst: N12 · Jul 15

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי