התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

חיפוש סיפורים

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

↑↓ למעבר · ↵ לפתיחה · esc לסגירה

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Unlimited follows
  • Alerts for what you follow (in the app)
  • Story alerts (in the app)
  • Hide read stories (in the app)
  • The daily brief by email
  • Headlines side by side
  • Who reported first
  • The whole archive
  • Your reading diet
  • Duki without the monthly limit

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

כלכלה13:38 · Jul 9

Qatar Halts Expansion of Giant Ras Laffan Gas Facility After Iranian Attack

מאת ציון בנג'ו
תורגם ותומצת מתוך Now 14 על ידי baba
The story · English

QatarEnergy, the state-owned energy company of Qatar, has suspended plans to expand production at its massive Ras Laffan liquefied natural gas (LNG) facility following an Iranian attack on a Qatari tanker. The attack on the tanker Al Raqeet on Tuesday forced the vessel out of service and led to the evacuation of its crew. In response, QatarEnergy's CEO Saad Al-Kaabi decided to reduce operations at the plant to the minimum necessary for safety and limit the number of ships docking there in the coming days.

This move comes amid escalating regional tensions, including multiple attacks on ships near the Strait of Hormuz and exchanges of fire between the US and Iran, which have nearly halted maritime traffic through the Suez Canal. The delay in increasing LNG output threatens to tighten the global gas market and intensify competition between Europe and Asia for supplies ahead of the winter season. Asian gas prices are already about 80% higher than pre-war levels.

Qatar supplied roughly 20% of global LNG consumption last year and had been gradually restoring production since a temporary peace agreement in June. However, this process is now paused. QatarEnergy has also extended force majeure notices on gas deliveries to customers in Asia and Europe through August and September.

The Ras Laffan facility has suffered prolonged damage since the war began, including a drone strike in early March that shut down most operations and a missile strike weeks later that damaged about 17% of its production capacity. Repairs are expected to take at least three years. Currently, 11 empty LNG tankers are anchored outside the plant as the company awaits a reduction in regional tensions to resume export growth as quickly as possible.

Read the original at Now 14
פתיחת המסוף החי