התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

טכנולוגיה05:30 · Jul 9

Researchers Reveal AI Language Models Exhibit Complex Processes Without True Understanding

מאת ד"ר לימור זיו, איור: יונתן פופר
תורגם ותומצת מתוך Calcalist על ידי baba
Researchers Reveal AI Language Models Exhibit Complex Processes Without True Understanding
איור מערכת שנוצר על ידי baba News, לא צילום של האירוע.
The story · English

AI language models are often dismissed as mere statistical tools predicting the next word, but recent research challenges this simplistic view. Researchers at Anthropic approached a large language model as biologists would an unknown organism, using a computational "microscope" to trace its internal processes from input to output. They discovered intricate internal structures representing complex concepts. For example, when asked to compose a rhyming poem, the model plans the final word first and constructs the line backward, rather than selecting words purely based on local probabilities. In a simple arithmetic task, the model simultaneously runs two computational pathways, one estimating the approximate magnitude and the other focusing on the units digit, combining them to produce the correct answer. This suggests the model develops problem-solving strategies independently during training.

However, the researchers emphasize that such capabilities do not equate to genuine understanding. Philosopher John Searle's 1980 "Chinese Room" thought experiment illustrates the difference between syntactic processing and semantic comprehension. Like the person inside the room manipulating symbols without understanding Chinese, the AI manipulates signs without grasping their meaning. Despite the model's sophisticated internal knowledge network, it lacks intentionality, the capacity for thoughts to be about real-world objects. For instance, the model can discuss wine expertly without ever having tasted it, as its knowledge is confined to textual data.

The illusion of understanding arises because fluent language has historically been a hallmark of human comprehension. Modern AI interfaces enhance this perception by displaying cues like "...Thinking" or internal reflections, which create a communicative layer designed to foster user trust and engagement rather than reveal true cognitive processes. The article argues that attributing understanding to AI risks granting it unwarranted cognitive authority, potentially influencing critical decisions. The longstanding assumption that eloquence implies comprehension no longer holds true with AI.

Ultimately, the article concludes that while AI language models will continue to improve and impress, the responsibility for judgment and decision-making remains solely human. The gap between linguistic fluency and genuine understanding is a permanent condition we must learn to navigate.

Read the original at Calcalist
פתיחת המסוף החי