התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Senior Israeli Professionals Leave Careers to Become Flight Attendants After 50

מאת דין פישר
תורגם ותומצת מתוך N12 על ידי baba
The story · English

A group of Israeli professionals in their 50s, including a retired deputy colonel, a former municipal CEO, a senior prison officer, and an interior architect, have left their established careers to pursue childhood dreams of becoming flight attendants. They now work together in the skies, shedding their former ranks and embracing a new chapter they call "the second half of life."

Among them is Avi Motola, a former deputy colonel and ex-CEO of Givatayim municipality, who now serves as a flight attendant for El Al. He describes the transition as freeing, saying, "You shed all the ego. I have no problem taking orders from a younger purser." Motola also shared a touching reunion with a former military colleague during filming.

The shift to aviation was motivated by desires for personal fulfillment and family changes, such as grandmother Ranit Malka’s realization that life passes quickly after becoming a grandmother. Yaira Maimon, an Arkia flight attendant, sought a job with fun and good pay, while Sarit Elbaz, a former senior prison officer, found her previous experience invaluable in handling difficult passengers.

The new career path is not without challenges, including skepticism from former colleagues and family adjustments due to irregular hours. However, the participants emphasize the freedom and joy they find in their roles. Lawyer Kochavit Cohen Zalmanovitch described being a flight attendant as "choosing myself, a mental and spiritual freedom."

This trend reflects a broader global recognition of the value older flight attendants bring, especially in managing passenger relations and emergencies. The group’s stories challenge conventional life timelines, proving that dreams can be realized well beyond traditional retirement ages. "No role defines a person, and there is no age limit to fulfilling dreams," Motola concluded.

Read the original at N12
Full coverage · 2 outlets
100% centerFirst: N12 · Jul 9

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי