התחברות ל-baba News

חשבון אחד לאתר, לאייפון ולאנדרואיד — המנוי נשאר איתכם.

או קוד במייל

Welcome — one more step

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

Search stories

הקלידו לפחות שני תווים. התוצאות מגיעות מכל המערכות ש-baba קורא.

to move · to open · esc to close

מסוף חי

התחברות ל-baba News

Sign in to keep asking. News Plus removes the daily limit.

או קוד במייל

לראות את התמונה המלאה

News Plus opens the cross-newsroom layer — who covered a story, who didn’t, and how each one worded it.

  • Ask Duki without the monthly limit — answers from the coverage, with sources
  • Save articles, synced between the web and the app
  • Every Not Everywhere story, no daily limit
  • How each newsroom worded the same event
  • Filing timeline and coverage breakdown
  • The whole archive, searchable
  • Unlimited newsroom, topic and people follows
  • The daily brief by email, in English or Hebrew

Eligible new subscribers get 7 days free, then $34.99 each year. Renews automatically until cancelled. Cancel any time in your account. תנאי המנוי.

המנוי פותח גם את האפליקציה.

השוואת הסיקור המלא ב-3 מקורות

Sign in to baba News

Sign in to save this article and find it on your phone.

or use an email code

מאת ynet
Politics14:05 · Jul 7

UK Right-Wing Leader Nigel Farage Resigns to Trigger By-Election and Seek Re-Election

YnetCenter
Translated & summarized from Ynet by baba
The story · English

Nigel Farage, the prominent right-wing leader in the UK and head of the UK Reform party, announced on Tuesday afternoon his decision to resign from Parliament. This move will prompt a by-election in his current seat, in which he intends to run again to demonstrate public support against what he calls the establishment. Farage's announcement followed weeks of mounting pressure over allegations of undeclared illegal donations. He has faced scrutiny from the parliamentary ethics watchdog regarding a £5 million gift from billionaire crypto investor Christopher Harbour and donations from George Cottrell, a crypto gambling entrepreneur with a criminal record in the US. Farage denies any wrongdoing, asserting the funds were personal gifts received before his 2024 election and used for security purposes.

Farage's public appearances have decreased recently amid media harassment claims, including threats to his family. During a tense exchange with a Sky News reporter about the donations, Farage warned of serious consequences if the media continued to harass his family. In a live televised statement, he accused the media and political opponents of using unethical tactics to undermine UK Reform, which has led polls for over a year and was the biggest winner in May's local elections. Farage described himself as "the most threatened politician in Britain" and said he would need lifelong security, justifying the financial gifts.

Farage has a turbulent political history, having led and left UKIP and the Brexit Party before rejoining and rebranding UK Reform ahead of the 2024 elections. Although his party currently holds only 8 of 650 parliamentary seats, polls suggest it would become the largest party if elections were held now, surpassing Labour and the Conservatives. However, recent by-election losses have raised questions about the party's momentum. Farage framed the upcoming by-election as a battle between the people and the establishment, pledging to fight to continue the political revolution his party started.

Read the original at Ynet
Full coverage · 3 outlets
67% right-leaningFirst: Ynet · Jul 7

The same event, reported separately by each outlet. Open a few to compare what different newsrooms emphasize — and what they leave out.

Center 1Right 2
Related stories · 5

Not the same event — other stories that share this one’s people, places, or theme: background, reactions, and follow-ups.

פתיחת המסוף החי